ISTEMEMIN - Ingilizce'ya çeviri

• i wanted
• i asked
• wanna
• i wish
• i want
• i ask
• i requested

Istememin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Gaby, seni görmek istememin bir sebebi var.
Gaby, there's a reason I asked to see you.

Assa. Seni görmek istememin sebebi.
Assa. The reason I wanted to see you is.

O sahnede olmayı istememin bir sebebi var.
There's a reason I want to be on stage.

Bugün toplanmamızı istememin nedeni, dürüst olmamız gerektiğini düşünmemdi.
I asked you to gather here today because I thought that we should be honest.

Ama Josh, kutlamak istememin sebebi sensin.
But, Josh, you're the reason I want to celebrate.

Buraya gelmeni istememin bir sebebi vardı.
I asked you to come home for a reason.

Buraya gelmeni istememin bir sebebi vardı.
There's a reason I asked you to come here.

Ama kalmanı istememin nedeni bu değil.
BUT IT'S NOT THE REASON I WANT YOU TO STAY.

Onun ölmesini istememin sebebi sensin.
You are the reason that I wished her dead.

Seninle olmak istememin aşkın dışında olabileceğini hiç düşünmedin mi?
My wanting to be with you… Ever think that it might be out of love?

Peki benim istememin nesi yanlış?
Why is it wrong for me to want those things?

Kendimi geliştirmek istememin ne zararı var?
Where's the harm in wanting to improve myself?

Geçmek istememin sebebi o değil.
That's not why I want to pass.

Ölmeyi istememin sebebi sensin!
You make me wanna die!

Yemeğimi fark etmeni istememin neresi yanlış?
What's wrong with wanting my cooking to be noticed?

Ion damperi istememin sebebi buydu iste..
This is the reason I needed the pulse damper.

Bunu senden istememin sebebi de benim arkadaşım olman.
The only reason I'm asking you is because you're my friend.

Seninle konuşmak istememin sebebi bu.
That's what I want to talk to you about.

Onları öldürmek istememin normal olmadığını biliyorum.
I know it's not normal to want to kill them.

Ama annem çocuğum olmasını istememin yanlış bir şey olmadığını söylemişti.
My mother said there was nothing wrong with me wanting to have children.