KASTEDIYORUM - Ingilizce'ya çeviri

• i mean
• i'm talking
• i'm referring
• i meant

Kastediyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Arabayı kastediyorum.
I meant the car.

Tower, Red Lion Bankin fişini çekecek. Burayı kastediyorum.
Tower's taking down Red Lion Bank. I mean on this place.

İlk acı olayı kastediyorum.
I'm talking about the first tragedy.

Büyük silah benim.- Kendimi kastediyorum.
I meant me. You have a big gun.

Biz'' ile arkadaş ve ailelerimizi kastediyorum.
And by"we, I mean our friends, our families.

Alla, Toropovu kastediyorum.
Alla, I'm talking about Toropov.

Aitor Cardoneyi kastediyorum.
I meant Aitor Cardone.

Tower, Red Lion Bankin fişini çekecek. Burayı kastediyorum.
I mean on this place. Tower's taking down Red Lion Bank.

Seni ve sonrasını kastediyorum.
I'm talking about you and what's next.

Sen değil, temsil ettiğin sistemi kastediyorum.
Not you, I meant the system you represent.

Joy Beharı kastediyorum.
I'm talking about Joy Behar.

Bu geceyi kastediyorum.
I meant tonight.

Senin odanı demiyorum bu odayı kastediyorum.
I'm talking about this room.

Berbat. Bağırmayı kastediyorum.
Awful. I meant the yelling.

Bayan Choiyi kastediyorum.
I'm talking about Ms. Choi.

Hayır, lord hazretlerinin iznini kastediyorum.
No, I meant from his lordship.

İzninizi aşan özel erişim programlarını kastediyorum.
I'm talking about special-access programmes, which go well beyond your clearance.

Tamam, bak sana bakıyorum yani seni kastediyorum.
Okay, well, look, I'm looking at you, so I meant you.

Yok, Julianı kastediyorum.
No, I'm talking about Julian.

New Yorku kastediyorum.
I meant to New York.