Saygısızlık etmek istemem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Saygısızlık etmek istemem ama indirin şunları.
Peder, saygısızlık etmek istemem, ama.
Father, I don't mean to be disrespectful, but….Saygısızlık etmek istemem.
Saygısızlık etmek istemem ama, efendim, ben Törenden feragat edebilirim.
I don't mean any disrespect, sir, but I'm willing to forego the ceremony.Üzgünüm. Birinin öldüğünü biliyorum ve saygısızlık etmek istemem.
Saygısızlık etmek istemem ama.
I meant no disrespect.Peder… Saygısızlık etmek istemem… ama herhangi bir şüpheniz mi var?
Father… I did not mean any disrespect… but Saygısızlık etmek istemem, Prenses… Arrakisten bir solucan almak mı?
I mean no disrespect, Princess… but take a worm from Arrakis?Saygısızlık etmek istemem ama belki de yanlış adamla konuşuyorsun.
Saygısızlık etmek istemem ama bu teorinin bir kanıtı var mı?
I mean no disrespect, but does this theory come with any actual evidence?Peder… Saygısızlık etmek istemem… ama herhangi bir şüpheniz mi var?
Father… but Saygısızlık etmek istemem ama ağabeyimle birlikte ölmeyi tercih ederim.
I mean no disrespect… but Saygısızlık etmek istemem ama onun iyi bir rahip olduğunu düşünüyorum.
I don't mean to be disrespectful, but Saygısızlık etmek istemem ama ağabeyimle birlikte ölmeyi tercih ederim.
But Tekrar söylüyorum, Dr Cardwell, saygısızlık etmek istemem.
Again, Dr. Cardwell, I mean no disrespect.Bak, sana ve ailene saygısızlık etmek istemem.
I mean no disrespect to you and your family. Listen.Ölüye saygısızlık etmek istemem ama kafayı sıyırmıştı.
I mean, no disrespect to the dead, but she was batshit.Sana saygısızlık etmek istemem.
I mean, no disrespect to you.Saygısızlık etmek istemem ama hâline bir baksana.
I mean, no disrespect, but look at you.Saygısızlık etmek istemem General Gerlach lâkin bu karar, delilikten başka bir şey değil.
With due respect, General Gerlach this decision is madness.
