SEBEBINI - Ingilizce'ya çeviri

• why
• cause
• reason
• motive
• caused
• reasons
• causes
• motives

Sebebini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bu günce onun ölüm sebebini aydınlatmaya yardım edebilir.
This diary may help clear up the reasons for his strange death.

Hâlâ şakağındaki yanıkların sebebini belirlemeye çalışıyorum.
Still trying to determine what caused these burns on his temple.

Sebebini zaten biliyoruz.
We already know the motive.

Sebebini soruyor.- Sebep.
There's a question. Motive. Motive?

Haksız mıyım? Artık tıkanıklığın sebebini biliyoruz?
Now we know what caused the blockage. All right?

Genellikle, katili kurbana yakınlığından buluyoruz, sebebini buluyoruz.
Usually we find our killers by knowing our victims, finding a motive.

Ve ben araçları biliyorum. Sebebini biliyorum.
I know the motive, and I know the means.

İlk başta kimse barajın yıkılma sebebini bilmiyordu.
At first, nobody knew what caused the dam to break.

Ve ben araçları biliyorum. Sebebini biliyorum.
And I know the means. I know the motive.

O zaman neden bu kavganın asıl sebebini bulmuyoruz?
Then why don't we find out what really caused this fight?

Biz de sebebini.
We have motive.

Herkes sebebini biliyor, Kimse bir şey demiyor.
EVERYBODY KNOWS WHY, NOBODY SAYS ANYTHING.

Sakin bana sebebini sorma!
DON'T ASK ME WHY!

Ona'' Şeftali Tüyü'' diyordum, Sebebini tahmin edebilirsin.
I CALLED HIM"PEACH FUZZ." BET YOU CAN'T GUESS WHY.

Kişi de sebebini biliyor!
Six and 60,000 will know the reason why!

Doktorlar sebebini biliyor mu?
Do the doctors know what caused it?

Sebebini de hepimiz biliyoruz.
And we know what for.

Sebebini annesi olan ben bile bilmiyorum.
That's something that I, her mother, don't even know.

Sebebini sana söyleyeceğim.
And I will give you the why.

Polis, Millenium Köprüsü felaketinin sebebini araştırmayı sürdüyor. SEÇİLMİŞ KİŞİ Mİ?
The police are continuing with the investigation into the cause of the Millennium Bridge disaster?