Sebebini bilmek istiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sebebini bilmek istiyorum.- Benim hatam.
I wanna know why.- My bad.Sebebini bilmek istiyorum.- Benim hatam.
My bad.- No, I wanna know why.Sıkıntının sebebini bilmek istiyorum.
I want to know the cause of your restlessness.Dün ofise gelmedin ve ben sebebini bilmek istiyorum.
You didn't come into the office yesterday and I want to know why.Bence şartlı tahliyeni bilerek mahvediyorsun, ben de sebebini bilmek istiyorum.
I think you have been blowing your parole on purpose, and I want to know why.Bu başarıyı tehlikeye attın ve sebebini bilmek istiyorum.
You have jeopardized that success and I would know why.Benim ebeveynlerim 20 yıl önce öldürüldü ve ben sebebini bilmek istiyorum.
And I want to know why.- My parents were murdered 20 years ago.Benim ebeveynlerim 20 yıl önce öldürüldü ve ben sebebini bilmek istiyorum.
My parents were murdered 20 years ago and I want to know why.Evimizde bir katil varmış ve ben bunun sebebini bilmek istiyorum.
We had a killer in our house, and I want to know why.Aileme sokulmak istemenin sebebini bilmek istiyorum kardeşim, sana son kez tüm doğruları anlatma fırsatı sunuyorum.
You wish bütün sıkıntılar ise beni buluyor ve sebebini bilmek istiyorum.
Kızın kayıp olduğunu bildirmeden bir haftadan fazla geçmiş ve bunun sebebini bilmek istiyorum.
More than a week passed without him reporting her missing, and I would like to know why.benim oğlum öldürüldü ve ben sebebini bilmek istiyorum!
because my son was killed, and I wanna know why!Sebebi bilmek istiyorum.
I want to know the reason.Komutanımızın tutuklanma sebebini bilmek istiyoruz.
We would like to know why our Commander was arrested.Sebebini bilmek istiyordum.
I needed to know why.Sebebini bilmek istiyoruz.
We want to know why.Tom sebebini bilmek istiyor.
Tom would like to know the reason.Sebebini bilmek istiyoruz.
We wanna know why.Sadece sebebini bilmek istedim, hepsi bu.
I-I-I… just wanted to know why, that's all.
