YANI GERÇEKTEN - Ingilizce'ya çeviri

so really
yani gerçekten
yani aslında
y i gerçekte
çok
i mean really
yani gerçekten
demek istediğim gerçekten
yani cidden
yani çok
ben gerçekten diyorum
ciddi anlamda
gerçek anlamda
i mean seriously
yani cidden
yani gerçekten
ciddiyim
i mean literally
gerçek anlamda
gerçekten yani
kelimenin tam anlamıyla
demek istediğim gerçekten
yani tam anlamıyla
i mean truly
yani gerçekten
i mean actual

Yani gerçekten Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yani gerçekten, beyaz adam beyaz adamlara ve kızılderililere karşı.
So really, it was the white man versus the white men versus the Indians.
Yani gerçekten arkadaşın bu çöplüğü nerede bulmuş?
Where would your friend find this garbage? I mean, seriously, though,?
Yani gerçekten zekiceydi, arkadaşlar. Çok zekiceydi.
I mean, really clever, guys. It was clever.
Yani gerçekten… başıma gelmesini dileyebileceğiniz en kötü şey çoktan geldi.
Could ever wish on me has happened. just about the worst thing that you So really.
Yani gerçekten arkadaşın bu çöplüğü nerede bulmuş?
I mean, seriously, though, no, where would your friend find this garbage?
Yani gerçekten bütün işi, volkanlar mı yapıyor?
So really, the volcanoes have done all the work?
Mükemmel iş. Yani gerçekten etkilendim.
I mean, seriously, I'm very impressed here. Excellent work.
Cidden çok kötüsünüz. Yani gerçekten, sizler.
Seriously badass. I mean, really, you guys are.
Yani gerçekten de üç kariyerin var.
So really, you have three careers.
Mükemmel iş. Yani gerçekten etkilendim.
Excellent work. I mean, seriously, I'm very impressed here.
Yani gerçekten, burada ne hakkında konuşuyoruz?
So really, what are we talking about here?
Aman Tanrım, cidden yani gerçekten acayip üzgünüm.
Oh, my God, seriously, I am so really super sorry about that.
Yani gerçekten, dalga mı geçiyorsunuz?
I mean seriously, are you kidding me?
Yani gerçekten söylüyorum bunu.
I really mean that.
Nasıl hissedeceğini, yani gerçekten nasıl hissedeceğini bilmek içinse Marley Meyi izle.
You want to learn how to feel, I mean really feel, watch Marley Me.
Yani gerçekten böyle isimler yok.
I mean literally there's no such names.
Yani gerçekten, gerçekten… iyi öpücük mü?
I mean, truly, truly… Good and kissed?
Yani gerçekten?- Tabii?
Sure.- So, really?
Yani gerçekten konuşmuyoruz ya da sevişmiyoruz.- Hayır, demek istediğim.
I mean really talked or… make love.- No, I mean..
Yani gerçekten, bu eski tacı topraktan mı çıkarttınız?
Where did you dig up this old crone from? I mean really.
Sonuçlar: 258, Zaman: 0.04

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Ingilizce