BIR BILGISAYAR PROGRAMI - Yunan'ya çeviri

πρόγραμμα υπολογιστών
σαν υπολογιστικό πρόγραμμα

Bir bilgisayar programı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
durumların çoğu matematikçi eliyle değil de bir bilgisayar programı tarafından denetlenmişti.
η πλειονότητα των περιπτώσεων ελέγχθηκαν από ένα πρόγραμμα υπολογιστή, κι όχι με το χέρι.
Photo Collage Windows 8.1- Fotoğraflarla çalışmak için tasarlanmış küçük bir bilgisayar programı.
Photo Collage Windows 8. 1- Ένα μικρό βοηθητικό πρόγραμμα υπολογιστή σχεδιασμένο για να λειτουργεί με φωτογραφίες.
Manyetik şerit okuyucular, bir seri port, USB bağlantısı veya klavye takozu ile bir bilgisayar programı tarafından okunabilir
Οι αναγνώστες μαγνητικής λωρίδας μπορούν να διαβαστούν από ένα πρόγραμμα υπολογιστή μέσω σειριακής θύρας,
Ne tür bir yüzleşmeniz gerektiğini anlamak için, istediğiniz şekli kolayca belirleyebileceğiniz bir bilgisayar programı kullanın.
Για να καταλάβετε τι είδους θα πρέπει να αντιμετωπίσετε, χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα υπολογιστή με το οποίο μπορείτε εύκολα να προσδιορίσετε το επιθυμητό σχήμα.
Deri giyenin kadınların yüzlerinden parçalar aldığını keşfettiğimiz zaman bu parçalar birleştirildiğinde nasıl bir yüz ortaya çıkacağını görmek için parçaları bir araya getirecek bir bilgisayar programı kullanmaya başlamıştık.
Όταν ανακαλύψαμε ότι Η Skinwalker έκλεβε μέρη από πρόσωπα γυναικών, ξεκινήσαμε ένα πρόγραμμα υπολογιστή για να καταλάβουμε με τι θα μοιάζει όταν τα τμήματα συναρμολογήθούν.
Bu 4 milyar yıllık, son derece gelişmiş bir uygarlıktan, yaşamın inşasını içinde saklayan bir bilgisayar programı.
Είναι τεσσάρων δισεκατομμυρίων ετών. Ένα πρόγραμμα υπολογιστή από έναν ανεπτυγμένο πολιτισμό, κρυμμένο στη δομή της ίδιας της ζωής.
Duyguları çoğu insandan daha iyi fark edebilen kaliteli bir bilgisayar programı.
Ένα εξιδανικευμένο πρόγραμμα υπολογιστή, που μπορεί να ανιχνεύσει συγκίνηση καλύτερα από ό, τι οι περισσότεροι άνθρωποι.
Ama oyun sırasında sizi elbette bir bilgisayar programı içinde bunu değiştirmek mümkün olacak.
Αλλά κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού θα έχετε τη δυνατότητα να το αλλάξετε σε ένα πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή, φυσικά.
Bu gerçekten beynimizde çalışan dijital bir bilgisayar programı ve bilinci yaratmak için yapmamız gereken tek şey doğru programı edinmek.
Είναι ένα ψηφιακό υπολογιστικό πρόγραμμα που τρέχει στον εγκέφαλο και αυτό που χρειάζεται να κάνουμε για να δημιουργήσουμε συνείδηση είναι να έχουμε το κατάλληλο πρόγραμμα..
Bir bilgisayar programı ile mücadele, ancak gerçek bir rakibe karşı değil, rahatça birlikte oynamak için internet oyun Dövüş.
Καταπολέμηση της παιχνίδια στο διαδίκτυο για να παίξουν άνετα μαζί, δεν αγωνίζονται εναντίον ενός προγράμματος ηλεκτρονικού υπολογιστή, αλλά απέναντι σε έναν πραγματικό αντίπαλο.
kesit görüntüsünü aldı ve sadece parlayan üç hücrenin 3D rekonstrüksiyonu için bir bilgisayar programı kullandı.
000 απεικονίσεις εγκάρσιας τομής του εγκεφάλου του ποντικού και χρησιμοποίησε ένα πρόγραμμα στον υπολογιστή για να δημιουργήσει μια 3D ανακατασκευή τριών, μόνο, φθοριζόντων κυττάρων».
Chloe bir keresinde, Lionelin karaladığı Kripton sembollerini çözmek için bir bilgisayar programı kullanmıştı.
Η Χλόη κάποτε χρησιμοποίησε ένα πρόγραμμα κομπιούτερ, για να αναλύσει κάτι… Κρυπτονιανά σύμβολα που έγραφε ο Λάιονελ.
Ailemi teşvik etti. Ve bir yıl içinde iletişim kurmak için bir bilgisayar programı kullanmaya başladım.
Και σε έναν χρόνο, ξεκίνησα να χρησιμοποιώ ένα πρόγραμμα του υπολογιστή για να επικοινωνώ.
Bu,'' sıfır'' lar ve'' bir'' lerden oluşan bir bilgisayar programı. Bir bilgisayar tarafından telaffuz edilebiliyor.
Αυτό είναι ένα πρόγραμμα υπολογιστή φτιαγμένο από μηδενικά και άσους. Μπορεί να το προφέρει ένας υπολογιστής..
Tam olarak bunu, yani bir şeyleri kutulara sığdırmaya çalışan bir bilgisayar programı yazdık.
Ουσιαστικα γραψαμε ένα πρόγραμμα στον υπολογιστή που κανει ακριβώς αυτό, προσπαθεί να τα χωρέσει σε κουτιά.
ekibi, kan örneklerinde tümör DNAsını saptamak ve vücutta nereden geldiğini belirlemek için genetik verileri kullanan bir bilgisayar programı geliştirdi.
η ομάδα της στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Λος Άντζελες(UCLA) ανέπτυξαν ένα πρόγραμμα υπολογιστή που χρησιμοποιεί γενετικά δεδομένα για την ανίχνευση DNA όγκων σε δείγματα αίματος και να καθορίσει από ποιο σημείο του σώματος προέρχεται.
yararlı gibi görünen ancak aslında zarara yol açan bir bilgisayar programı.
οι σύγχρονοι Δούρειοι Ίπποι είναι προγράμματα υπολογιστή τα οποία φαίνονται χρήσιμα αλλά, τελικά, θέτει σε κίνδυνο την ασφάλειά σας και προκαλεί μεγάλη ζημιά.
Bir bilgisayar programı yazdığınız zaman, sadece maddeleri listeleyerek,
Όταν γράφετε ένα πρόγραμμα για υπολογιστή, δεν πρέπει απλώς να απαριθμήσετε πράγματα
Ya öyle bir şey hiç yoktur, ya da o başka bir şeydir, bir bilgisayar programı ya da başka saçma bir şey, ama hiç bir şekilde bilimin bir parçası değil.
Είτε δεν υπάρχει καθόλου, είτε είναι κάτι άλλο, ένα υπολογιστικό πρόγραμμα ή ο, τιδήποτε άλλο, πάντως δεν αποτελεί σε καμία περίπτωση αντικείμενο της επιστήμης.
Daha sonra ekip, fare beyninin 10.000 adet enine kesit görüntüsünü aldı ve sadece parlayan üç nöronun 3B modellemesi için bir bilgisayar programı kullandı'' diye anlatıyor Reardon, Nature dergisinde.
Η ομάδα τότε τράβηξε 10, 000 απεικονίσεις εγκάρσιας τομής του εγκεφάλου του ποντικού και χρησιμοποίησε ένα πρόγραμμα στον υπολογιστή για να δημιουργήσει μια 3D ανακατασκευή τριών, μόνο, φθοριζόντων κυττάρων».
Sonuçlar: 87, Zaman: 0.037

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan