ERKEKLER HEP - Yunan'ya çeviri

• οι άντρες πάντα
• όλοι οι άντρες

Erkekler hep Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Siz erkekler, hep bir şeyler için kavga edersiniz zaten.
Εσείς οι άνδρες, πάντα, αγωνίζεστε για κάτι.

Bu tür erkekleri hep görüyoruz….
Μα τέτοιους ανθρώπους πάντα θα βλέπουμε.

Seviştiğim erkeklere hep öyle söylüyorum ya.
Όπως λέω σε όλους τους άντρες ότι θα κάνω.

Neden hayatındaki erkekleri hep sır gibi saklıyorsun?
Γιατί κρατάς όλους τους άντρες στη ζωή σου μυστικό;?

Siz erkekler, hepiniz aynısınız.
Όλοι οι άvτρες είστε το ίδιο.

Siz erkekler, hepiniz aynısınız.
Όλοι οι άνδρες είστε ίδιοι.

Erkekler hep çok meşguldür.
Τα παιδιά είναι συνεχώς πολύ απασχολημένα.

Kısa erkekler hep beni arzulamıştır.
Οι κοντοί άντρες με κυνηγούσαν πάντα.

Erkekler hep der bunu.
Οι άνδρες το λένε πάντα αυτό.

Erkekler hep böyle söylerler!
Πάντα αυτό λένε οι άντρες!

Senin gibi erkekler hep üzgündür.
Οι τύποι σαν και σένα πάντα λυπούνται.

Siz erkekler hep böyle yaparsınız zaten.
Ετσι γίνεται πάντα με σας τους άντρες.

Çünkü, erkekler hep yanlış kararlar verir.
Επειδή οι άνδρες επιλέγουν πάντα λάθος πράγματα.

Erkekler hep böyle saçmalar.
Οι άντρες κάνουν συνέχεια τέτοιες βλακείες.

Erkekler hep böyle midir?
Οι άντρες είναι πάντα έτσι?

Erkekler hep çocuk kalıyor sonuçta!
Τελικά οι άνδρες μένουν πάντα παιδιά;!

Erkekler hep seni soruyor Carol.
Οι άντρες ρωτάνε για σένα συνέχεια, Κάρολ.

Erkekler hep seks düşünüyor:/.
Οι άνδρες σκέφτονται συνέχεια το σεξ.

Kadınlar ve erkekler hep birlikte!
Άνδρες και γυναίκες όλοι μαζί!!

Ama maalesef bazı erkekler hep erkek olduklarını hissetmek zorundalar, bedeli ne olursa olsun.
Μα μερικοί άνδρες πρέπει να δείχνουν πάντα άνδρες, άσχετα με τις συνέπειες.