GELSE - Yunan'ya çeviri

ερχόταν
geliyorum
hemen geliyorum
ben geliyorum
gelir
geleceğim
buradayım
oradayım
sana geliyorum
όταν
zaman
sonra
olduğunda
eğer
olunca
edildiğinde
yaparken
geldiğinde
gelince
sırasında
εδώ
var
işte
burada
orada
geldi
şuraya
μπει
giriyorum
biniyorum
gireceğim
girerim
içeri giriyorum
girip
dalıyorum
bindiğimde
ben giriyorum
έρθει
geliyorum
hemen geliyorum
ben geliyorum
gelir
geleceğim
buradayım
oradayım
sana geliyorum
έρχεται
geliyorum
hemen geliyorum
ben geliyorum
gelir
geleceğim
buradayım
oradayım
sana geliyorum
έρχονται
geliyorum
hemen geliyorum
ben geliyorum
gelir
geleceğim
buradayım
oradayım
sana geliyorum
να ερθει
gelsin
gelir

Gelse Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ne zaman Jerry gelse, heyecan verici olaylar oluyor.
Όποτε έρχεται ο Τζέρι, κάτι συναρπαστικό συμβαίνει.
Tabii zaten oyun sırası ne zaman bana gelse herkes oyunu bırakmak istiyor.
Όταν έρχεται η σειρά μου να παίξω, όλοι θέλουν να το παρατήσουν.
Bugün bize 10 bin doktor gelse rahatsız olmayız, fazlalık olmaz.
Εάν σήμερα έρθουν σε μας 10. 000 γιατροί δε θα ενοχληθούμε.
Gerçekten gelse komik olur.
Είναι αστείο αν πραγματικά εμφανίστηκε.
O şeytanın çocukları buraya gelse ne yapardın?
Τι θα κάνατε εάν οι γιοι τού Σατανά εμφανιστούν εδώ;?
Ya da kütüphaneden Bir şangırtı gelse.
Ή κάτω από την βιβλιοθήκη ήρθε ένας δυνατός κρότος.
O zamandan beri, ne zaman kızlar yatağıma gelse, hoşlandım.
Μετά, όταν έρχονταν κορίτσια στο κρεβάτι μου, μου άρεσε.
Hayır. Her ne kadar çekici gelse de.
Όχι, αν και, μπαίνω στο πειρασμό.
Ama ne zaman bir şey mantıklı gelse iki şey hiç mantıklı gelmiyor..
Αλλά κάθε φορά που ένα πράγμα μοιάζει σχεδόν λογικό εμφανίζονται δύο που δε βγάζουν κανένα νόημα.
Ama bizim mülkümüzde. Bugün tarlama polis gelse, hapse gireriz.
Αν οι μπάτσοι έρχονταν στο χωράφι σήμερα, θα μας έχωναν μέσα.
Farketmişsindir… Bunlar gerçek değil. Gelse bile.
Συνηδητοποιείς, ότι αυτό δεν είναι ραντεβού, ακόμα και αν εμφανιστεί;
Gelse bile, onunla konuşmana izin veremem.
Ακόμα και να έρθει, δεν μπορείς να του μιλήσεις.
Gelse ne olur ki?
Τι κι αν γυρίσει;?
Jake gelse iyi olacak.
Καλύτερα να φανεί ο Τζέικ.
Yüzlerce bela gelse de bir umut olmamalı. İngiliz tahtına oturabilirim.
Κάποιοι ελπίζουν ότι αν συμβούν 100 καταστροφές μαζί, ίσως καθίσω στον αγγλικό θρόνο.
Gelse iyi eder.
Το καλό που του θέλω.
Kulağa ne kadar salakça da gelse bölgemi savunmak zorundaymış gibi hissediyorum.
Νιώθω σαν να πρέπει να υπερασπιστώ την περιοχή μου, όσο ηλίθιο κι αν ακούγεται.
Gelse bile bize kesinlikle etkilemeyecek.
Αλλά και να γίνει εμάς δε θα μας επηρεάσει.
Biri gelse iyi olur.
Καλά θα κάνει κάποιος να έρθει.
JunPyo seni görmeye gelse bile onunla görüşme.
Ακόμα και αν έρθει εδώ ο Τζουν Πιο, παρακαλώ μην τον δεις.
Sonuçlar: 122, Zaman: 0.0661

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan