Hala devam ediyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da. Ve hala devam ediyor.
Ve işbirliği hala devam ediyor.
Telefon dolandırıcıları hala devam ediyor.
Bu sorun öncesinde de vardı ve hala devam ediyor.
Ήδη το ζούσαμε παλιά το πρόβλημα και συνεχίζει να υπάρχει.Bir de gazı hala devam ediyor.
Ve tabi oyun hala devam ediyor.
Και φυσικά το παίγνιο συνεχίζεται.Kesinti hala devam ediyor.
Οι διακοπές ρεύματος συνεχίζονται.Puan ve F1 rüyasına hala devam ediyor.
Και συνεχίζει στο"F1 Dream".Bu güzel yolculuk hala devam ediyor.
Το όμορφο ταξίδι συνεχίζεται.Elbette ısınma problemi hala devam ediyor.
Συνεχίζονται τα προβλήματα με την θέρμανση.Küfretmekten soluğu kesilmiş, ama hala devam ediyor.
Σιωπά για την καταδίκη του, αλλά συνεχίζει.İhale yapılmasına yapıldı da, tartışması hala devam ediyor….
Λάθη στη διάσωσή της έγιναν και η αντιπαράθεση συνεχίζεται κατά….Iphone 4S ler sorun hala devam ediyor.
Apple iPhone 4S, τα προβλήματα συνεχίζονται….In Kasım ayında mahkeme başladı ve hala devam ediyor.”.
Οφιούσα» το Μάη του 1998 και συνεχίζει:«.Politika, politikadır ama bu ofisin işleri hala devam ediyor.
Η πολιτική πολιτική, αλλά η δουλειά στο γραφείο συνεχίζεται.Ceza soruşturmaları açıldı, bunların çoğu hala devam ediyor.
Ξεκίνησαν ποινικές έρευνες στο 140, πολλές από τις οποίες συνεχίζονται.Tutuklanan hiç zanlı yok ve Federal hükümet araştırmaya hala devam ediyor.
Κανένας δράστης δεν συνελήφθη ποτέ,''και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση συνεχίζει τις έρευνες.Bu yüzden dogudaki savaº dört yildir hala devam ediyor.
Γι'αυτό ο πόλεμος στα ανατολικά συνεχίζεται μετά από τέσσερα χρόνια.Soruşturmalar ve tutuklamalar hala devam ediyor.
Οι έρευνες και οι συλλήψεις συνεχίζονται.Sayın Başkanım, ve hala devam ediyor.
κύριε Πρόεδρε. Και συνεχίζεται.
