MÜLKLERI - Yunan'ya çeviri

• ιδιοκτησίες
• ακίνητα
• περιουσία
• κτήματα
• ιδιοκτησία

Mülkleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Web mülkleri için: MÜLK sütununda,
Για ιδιοκτησίες ιστού: Στη στήλη ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ,

Danimarkada satılık mülkleri satın almak istiyorsanız,
Εάν θέλετε να αγοράσετε ακίνητα προς πώληση στη Δανία,

İnsanlarımızın bilgilerini girerek kullanılıp mülkleri yasal ve etik olarak çalınmaya çalışılıyor, fakat ölü fiyatına kemikleri sıyrılıp onlara veriliyor.
Οι άνθρωποί μας χρησιμοποιούν τα δεδομένα για να μπαίνουν και να προσπαθούν να κλέψουν ιδιοκτησίες ηθικά και νόμιμα, αλλά στη χαμηλότερη δυνατή τιμή.

Oklahoma City mülkleri, Oklahomadaki en pahalı mülkler arasında olmasına rağmen,
Τα ακίνητα της Οκλαχόμα είναι από τα πιο ακριβά στην Οκλαχόμα, αν και οι αξίες των κατοικιών της

Bu endüstriyel mülkleri aldığını ve Stoneheartın eskiden ordu için bilinmeyen bölgede inşa ettiği hapishaneyi yapan aynı ekibi tuttuğunu biliyorum.
Ξέρω πως αγόρασε βιομηχανικές ιδιοκτησίες και πως η ομάδα που τις ανοικοδομεί είναι η ίδια του Ομίλου που χτίζει μυστικές φυλακές σε σύμβαση με τον Στρατό.

felakete acil müdahale sağlayabilir veya mülkleri ve bireyleri koruyabilir.
να δώσουν έκτακτη απάντηση στην καταστροφή ή να προστατεύσουν την περιουσία και τα άτομα.

Google Analytics yöneticileri Analytics mülkleri ile aşağıdaki gibi diğer Google ürünleri arasında bağlantı oluşturabilir.
Οι διαχειριστές των λογαριασμών Google Analytics μπορούν να συνδέουν ιδιοκτησίες του Analytics με άλλα προϊόντα Google, όπως τα εξής.

bu yüzden Washingtondaki satılık mülkleri özellikle bu iki metropolde değerlendiririz.
το Σποκέιν, ώστε να αξιολογήσουμε τα ακίνητα προς πώληση στην Ουάσιγκτον με ιδιαίτερη προσοχή σε αυτές τις δύο μητροπόλεις.

evlilikten boşanmış eşlerden, mülkleri ve çocukları paylaşmak için arabuluculuk yaptı.
διαμεσολαβητής μεταξύ συζύγων που διαζευγμένοι γάμος, κοινόχρηστη ιδιοκτησία και παιδιά.

( Kahkaha) bu değişik mülkleri satın almak için ne yaptıklarını ve bu başarıyı nasıl elde ettiklerinden bahsettiler.
(Γέλια)- μίλησαν γι' αυτά που έκαναν για ν' αγοράσουν αυτές τις διαφορετικές ιδιοκτησίες και να κερδίσουν την επιτυχία τους στο παιχνίδι.

sizi dava eden avukat evinizi ve kamuya ait diğer mülkleri kolayca bulabilir.
ο δικηγόρος που σας απαγγέλλει θα βρείτε εύκολα το σπίτι σας και οποιαδήποτε άλλα ακίνητα στα δημόσια αρχεία.

Ama bunu buldum: Olay yeri kanyondan, 4.5 kilometre uzakta bir mülkleri varmış.
Αλλά ακούστε αυτό- είχαν μια ιδιοκτησία που βρίσκεται 5 χλμ. από την σκηνή του εγκλήματος στο φαράγγι.

Bu makale, Analytics mülklerini Google Ads hesabınıza bağlamanın yanı sıra bağlantılı mülkleri nasıl düzenleyeceğiniz veya kaldıracağınızı gösterir.
Αυτό το άρθρο παρουσιάζει πώς να συνδέσετε τις ιδιοκτησίες Analytics με τον λογαριασμό σας στο Google Ads, καθώς και πώς να επεξεργαστείτε ή να καταργήσετε συνδεδεμένες ιδιοκτησίες.

Bulgaristanda, Komünist döneminde kamulaştırılan çeşitli mülkleri Simeon ve ailesine iade edildi.
Διάφορα ακίνητα στη Βουλγαρία που είχαν κρατικοποιηθεί κατά την κομμουνιστική εποχή, επεστράφησαν στον Συμεών και την οικογένειά του.

Hertfordshire, Ladywalk ve Bramble Lodgedaki diğer mülkleri de aile güveni ile bağlantılıdır.
Οι άλλες ιδιοκτησίες του στο Hertfordshire, το Ladywalk και το Bramble Lodge, έχουν επίσης συνδέσεις με οικογενειακές περιουσίες.

bugün Mao mülkleri için hala telif hakkı toplamaktadır.
εξακολουθεί να συλλέγει δικαιώματα για το κτήμα Mao σήμερα.

Nebraskada satış fiyatları mülkleri en hızlı şekilde arttı.
οι τιμές πώλησης ακινήτων στη Νεμπράσκα αυξήθηκαν με τον ταχύτερο ρυθμό από το 1994, καθώς η οικονομία του κράτους άρχισε να ενισχύεται.

Reklamların kendi mülkleri üzerindeki satışını kontrol eder, ancak şu anda Microsoftun arama teknolojisini her şekilde kullanmaktadır.
Διατηρεί τον έλεγχο των πωλήσεων διαφημίσεων στις δικές τους ιδιότητες αλλά τώρα χρησιμοποιεί την τεχνολογία αναζήτησης της Microsoft με κάθε τρόπο.

Açıklama Vist- tarımsal ürünleri ve mülkleri çeşitli amaçlarla korumak için kullanıma hazır toplu duman bombası.
Περιγραφή Vist- έτοιμη για χρήση χύδην βόμβα καπνού για την προστασία των γεωργικών προϊόντων και εγκαταστάσεων για διάφορους σκοπούς.

Eğer 4 milyonu toparlamak istiyorsanız, mülkleri satmaya başlamanız gerekiyor ve kim bilir bu ne kadar sürer?
Αν θες $4. 000. 000, τότε πρέπει να αρχίσεις πουλάς περιουσιακά στοιχεία. Ποιος ξέρει πόσο χρόνο θα πάρει αυτό;?