Oy kullanmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evlât, oy kullanmaya yaşın tutuyor mu?
Γιε μου, έχεις φτάσει καν σε ηλικία να ψηφίζεις;?Yarın oy kullanmaya gidip KDYnin iptali için.
Siz oy kullanmaya mı geldiniz?”.
Εσύ θα έρθεις να με ψηφίσεις;».Firma aleyhine oy kullanmaya yakın olacaksın.
Είστε κοντά στο να ψήφισαν εκτός της επιχείρησης.Oy kullanmaya hazır mıyız?
Είμαστε έτοιμοι για ψηφοφορία;?Bence oy kullanmaya hazırız.
Νομίζω πως είμαστε έτοιμοι να ψηφίσουμε.Seçim sürecinin en önemli yönlerinden biri, oy kullanmaya uygun olan herkesin bilgilendirilmiş bir seçim yapması
Μια από τις σημαντικότερες πτυχές της διαδικασίας εκλογών είναι ότι όλοι που είναι δικαιούχοι να ψηφίσουν πρέπει Kosovalı Sırpları oy kullanmaya çağırırsa, milliyetçi muhalefetin Kosovanın bağımsızlığını dolaylı olarak tanıma suçlamaları riskine girecek.
Εάν καλέσει τους Σέρβους του Κοσσυφοπεδίου να ψηφίσουν, κινδυνεύει Bu valileri, oy kullanma yerlerini birleştirerek'' oy kullanma merkezleri'' oluşturmaya teşvik ediyorum ki halk kendini güvende hissedip oy kullanmaya gitsin.
Προτρέπω τους κυβερνήτες Janjiç SETimesa verdiği demeçte, hükümetin Sırpları oy kullanmaya çağırması gerektiğini ve müdahale etmek için çok fazla beklemiş olabileceğini söyledi.
Φόρουμ Εθνικών Σχέσεων δήλωσε στους SETimes ότι η κυβέρνηση πρέπει Kadın hakları savunucusu Susan B. Anthony, 1872 ABD Başkanlık seçimlerinde oy kullanmaya teşebbüs ettiği için 100 dolar para cezasına çarptırıldı.
Η Αμερικανίδα σουφραζέτα Σούζαν Άντονι καταδικάζεται σε πρόστιμο 100 δολαρίων, επειδή προσπάθησε να ψηφίσει στις προεδρικές εκλογές του 1872.Cumhurbaşkanı Traian Basescu vatandaşları Pazar günü oy kullanmaya çağırırken, birçok kişi Avrupa Parlamentosu seçimlerinin kendilerini ilgilendirmediğini söylüyor.
Ενώ ο πρόεδρος Τραιάν Μπασέσκου καλεί τους πολίτες να ψηφίσουν την Κυριακή, πολλοί είναι αυτοί που λένε ότι οι εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν τους τραβούν την προσοχή.Kadın hakları savunucusu Susan B. Anthony 1872 ABD Başkanlık seçimlerinde oy kullanmaya teşebbüs ettiği için 100 dolar para cezasına çarptırıldı.
Η σουφραζέτα Σούζαν Άντονι καταδικάζεται σε πρόστιμο 100 δολαρίων, επειδή προσπάθησε να ψηφίσει στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές του 1872.Hem oylarını kullanıp hem de çevresindeki insanları oy kullanmaya davet etsinler.
geleceği üzerinde önemli bir etkiye sahip olmaları için vatandaşları oy kullanmaya çağırmanın Sırbistanın görevi olduğuna inanıyor.
αποτελεί καθήκον της Σερβίας Lizbonda Tadiç, Belgradın Kosovalı Sırpları kasım seçimlerinde oy kullanmaya teşvik etmeyeceğini belirtti.
Στη Λισσαβόνα, ο Τάντιτς συμφώνησε ότι το Βελιγράδι δεν πρόκειται Cumhurbaşkanı Traian Basescu Rumen halkını 7 Haziran Pazar günü yapılacak ülkenin ikinci Avrupa Parlamentosu( AP) seçimlerinde oy kullanmaya çağırıyor.
Ο πρόεδρος Τραιάν Μπασέσκου παροτρύνει τους ρουμάνους να ψηφίσουν την Κυριακή(7 Ιουνίου) στις δεύτερες ευρωεκλογές της χώρας τους.insanları oy kullanmaya teşvik etme konusundaki deneyimlerine ilişkin Restivo ve van de Rijt( 2012) deneyi bulunmaktadır.
του Bond και του συνάδελφου του(2012) για την ενθάρρυνση των πολιτών να ψηφίσουν.meslektaşlarının( 2012) insanları oy kullanmaya teşvik etme konusundaki deneyimlerine ilişkin Restivo ve van de Rijt( 2012) deneyi bulunmaktadır.
πείραμα για ανταμοιβές στη Wikipedia και Bond και ο συνάδελφός του(2012) πείραμα για την ενθάρρυνση των πολιτών να ψηφίσουν.Zagrep merkezli siyasi bilimler öğretim üyesi Zdravko Petek, kampanya sürecini'' korkunç derecede sıkıcı'' olarak nitelendirdi ve partilerin halkı oy kullanmaya teşvik etmek için hiçbir şey yapmadığını söyledi.
Ο Ζντράβκο Πέτεκ, καθηγητής πολιτικών επιστημών στο Ζάγκρεμπ, χαρακτήρισε τον προεκλογικό αγώνα ως"φοβερά βαρετό" και είπε ότι τα κόμματα δεν έκαναν τίποτε για 
