TÜM AILE - Yunan'ya çeviri

ολόκληρη η οικογένεια
όλες τις οικογενειακές
όλη η οικογένειά
ολόκληρη την οικογένεια
ολη η οικογένεια

Tüm aile Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yalnızca o mu yoksa tüm aile mi?
Μόνο αυτός… ή και όλη η οικογένειά του;?
Ve kendimi korumak gerekir. Ben aklınızda var inanıyorum neler Tüm aile işbirliği alacaktır.
Και πιστεύω ότι αυτό που έχεις στον νου θα επηρεάσει ολόκληρη την οικογένεια.
Büyükannenin 90. yaş günü, ve tüm aile bir araya gelecek.
Είναι τα 90α γενέθλεια της γιαγιάς, και όλη η οικογένεια μαζεύεται.
Aramaya devam edeceğim tüm aile bu işe bakıyor.
Θα συνεχίσω να το ψάχνω. Έχω βάλει όλη την οικογένεια να ψάχνει.
Tüm aile çıldırmış olmalı.
Ολη η οικογένεια τρελάθηκε.
Neden orada olduğumu biliyordum… Tüm aile de bunu biliyordu.
Ήξερα γιατί ήμουν εκεί… και όλη η οικογένεια το ήξερε, επίσης.
Bu tüm aile ile izlemek için harika bir film.
Είναι η σωστή ευκαιρία να δούμε αυτή την όμορφη κινούμενη ταινία με όλη την οικογένεια.
Tüm aile hapiste!
Ολη η οικογένεια θα πάει φυλακή!
Bu sadece gerçek bir korku, tüm aile tarafından üç aydır ısırıldık!
Αυτό είναι μόνο πραγματική φρίκη, περπατούσαμε όλη την οικογένεια για τρεις μήνες!
Ben, annemiz ve tüm aile bu işin içinde.
Και σε μένα, στη μαμά και σ' όλη την οικογένεια.
Boşanma tüm aile bireyleri için oldukça zor bir süreçtir.
Το διαζύγιο είναι μια πολύ δύσκολη κατάσταση για όλη την οικογένεια.
Çocuklar için eğlenceli ve tüm aile.
Διασκέδαση για τα παιδιά και όλη την οικογένεια.
Günlük kullanım için kullanılabilir ve tüm aile üyeleri için uygundur.
Ήπιο προϊόν για καθημερινή χρήση, κατάλληλο για όλη την οικογένεια.
Dolar 95 sente tüm aile doyuyor.
Τα'ί'ζεις όλη την οικογένεια με 3, 95 δολάρια.
Evet, tüm aile birleşmeleri hoş olmaz.
Ναι, δεν είναι ευχάριστες όλες οι οικογενειακές επανενώσεις.
Böylece tüm aile aynı anda tedavi edilmesi gerekir.
Συνήθως απαιτείται ταυτόχρονη θεραπεία ολόκληρης της οικογένειας.
Şerif tüm aile varlıklarını satmaya başlamış.
Ο Σερίφης πουλάει όλη την οικογενειακή περιουσία.
Tüm aile planları seni sıkıyor,
Όλα τα οικογενειακά πλάνα σε ενοχλούν,
Tüm aile bireyleriniz yararlanabilir.
Ωφελούνται όλες οι οικογένειες.
Fakat tüm aile mirasını kaybettin.
Αλλά έχασες όλη την οικογενειακή σου περιουσία.
Sonuçlar: 281, Zaman: 0.0148

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan