Terapiye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alex, ben senin yerinde olsaydım terapiye devam ederdim.
Λεξ, αν ήμουν Biri bana yardım etsin, terapiye mi başlamalıyım acaba??
Bunu terapiye sakla, tamam mı, tatlım?
Κράτα Terapiye gitmeyi bıraktı ve bunun yerine bir medyuma görünüyor.
Σταμάτησε να πηγαίνει στον ψυχολόγο και πηγαίνει σε μέντιουμ τώρα.Terapiye gitmek istemiyor ama ona biz de yardım edemeyiz.
Δε θέλει να πάει για θεραπεία κι εμείς δεν μπορούμε να τη βοηθήσουμε.Meksikadan sonra terapiye gitmeliydin.
Θα πήγαινες για ψυχοθεραπεία μετά το Μεξικό.Terapiye gitmek istemediğimi söylemiyorum.
Δε λέω ότι θέλω τη θεραπεία.Sanırım gerçekten terapiye ihtiyacım var.
Πραγματικά πρέπει να συνεχίσω τη θεραπεία μου.Almenin terapiye yeniden başladığını neden söylemedin?
Γιατί δεν σου είπαν ότι ο Άλμεν είναι ξανά σε θεραπεία;?Terapiye geri dönmem gerekiyor.
Πρέπει να επιστρέψω στη θεραπεία.Terapiye ne derim bilemiyorum.
Δεν ξέρω για θεραπεία.Bunu terapiye saklayalım.
Αφήστε Terapiye hızlı bir şekilde cevap vererek, bir haftalık kurs yeterlidir.
Με γρήγορη ανταπόκριση στη θεραπεία, αρκεί μια εβδομαδιαία πορεία.Şirket tarafından terapiye katlanmam emredildi. Çünkü olan oldu.
Διατάχθηκα από την εταιρεία μου να υποβληθώ σε θεραπεία… επειδή άκου τι συνέβη.Onu terapiye ve okul sonrası programlara yolladım.
Τον έστειλα για ψυχανάλυση και σε προγράμματα μετά το σχολείο.Terapiye geç kalmaya başlıyorsun.
Αργείς για τη θεραπεία.Grace ile sen terapiye gidiyor musunuz?
Εσύ και η Γκρέις είστε σε θεραπεία;?Terapiye gitmek kötü bir şey değil, Nick.
Η θεραπεία δεν είναι κακό πράγμα, Νικ.Terapiye gitmem gerekti.
Έπρεπε να πάω σε θεραπείες.Geçen haftadan beri terapiye gelmeme isteğini düşünüyorum. Madem iyi hissediyorsun.
Σκεφτόμουν αυτό που είπες 
