TUTMAK - Yunan'ya çeviri

να κρατήσει
tutmak
kalmamın
saklamakla
να διατηρήσετε
korumak
τη διατήρηση
να την κρατήσεις
να προσλάβω
να τηρούν
uymak
να κατέχουν
να κρατήσω
tutmak
kalmamın
saklamakla
να κρατήσεις
tutmak
kalmamın
saklamakla
να κρατήσουν
tutmak
kalmamın
saklamakla
να διατηρηθεί
korumak
να διατηρήσει
korumak
να διατηρείτε
korumak
η διατήρηση

Tutmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Her zaman mümkün olduğunca doğal olarak tutmak, benim sloganı!
Να διατηρείτε πάντα όσο το δυνατόν φυσικότερο, είναι το σύνθημά μου!
Sadece kız kardeşimi kurtarmak ve Peetayı hayatta tutmak istedim.
Απλά ήθελα να σώσω την αδερφή μου και να κρατήσω τον Πίτα ζωντανό.
Tutmak ister misin Dean?
Θές να την κρατήσεις, Dean?
Kızılderili iz sürücü tutmak.
Να προσλάβω Ινδιάνο ιχνηλάτη.
Bağışıklık sisteminizi iyi bir durumda tutmak için iyi beslenin.
Τρώτε καλά για να διατηρείτε το ανοσοποιητικό σύστημα σε καλή κατάσταση.
Burada önemli olan şeker düzeyini normal düzeylerde tutmak.
Αυτό δείχνει το πόσο σημαντική είναι η διατήρηση της γλυκαιμίας σε φυσιολογικό επίπεδο.
Canım, hemşire, bebeği tutmak isteyip istemediğini sordu.
Γλυκιά μου… η νοσοκόμα ρωτάει αν θες να κρατήσεις το μωρό.
Gitarını tuttuğun şekilde bir şeyi tutmak isterdim.
Θα'θελα να κρατήσω κάτι όπως εσύ την κιθάρα σου.
Ama onu canlı tutmak senin elinde.
Όμως στο χέρι σου είναι να την κρατήσεις ζωντανή.
Onun işini yapması için 2 gün başkasını tutmak zorunda kaldım.
Έπρεπε να προσλάβω ένα άλλο παιδί για να κάνει την δουλειά του για δυο μέρες.
Filtreleme sistemi- akvaryum suyunu temiz tutmak için.
Σύστημα φιλτραρίσματος- για να διατηρείτε καθαρό το νερό του ενυδρείου.
Burada kalıp koltuğumu sıcak mı tutmak istiyorsun?
Θέλεις να μείνεις εδώ, να κρατήσεις το κάθισμά μου ζεστό;?
Amaç tarih ve kültürü bir arada tutmak.
Σκοπός της είναι η διατήρηση της ιστορίας και του πολιτισμού, παράλληλα με.
Elizabeth ile karşık geçmişine rağmen onu güvende tutmak istediğine inanıyorum.
Παρά την περίπλοκη ιστορία σου με την Ελισάβετ, πιστεύω ότι θες να την κρατήσεις ασφαλή.
Onu bulmak için bir özel dedektif tutmak istiyorum.
Θέλω να προσλάβω έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ για να τον βρει.
Ainenin iyiliği için onu güvende tutmak istersin diye düşünmüştüm.
Πίστευα ότι για χάρη του Έιν θα ήθελες να την κρατήσεις ασφαλή.
Onu bulmak için özel dedektif tutmak istiyorum.
Θέλω να προσλάβω έναν ιδιωτικό ερευνητή για να τον βρει.
Korkarım ki kızı orada planladığımızdan daha uzun süre tutmak zorundasın.
Φοβάμαι πως πρέπει να την κρατήσεις εκεί περισσότερο απ'όσο σχεδιάσαμε.
Belgeleri toplamak için bir avukat tutmak gerekli midir?
Είναι απαραίτητο να προσλάβω δικηγόρο για τη συγκέντρωση των δικαιολογητικών;?
Bunu canlı tutmak.
Να την κρατήσεις ζωντανή.
Sonuçlar: 2475, Zaman: 0.063

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan