ΚΑΚΟΊ - Turkce'ya çeviri

• kötü
• kötülük
• fena
• şeytani
• acımasız
• kaba
• zalim
• huysuz
• yanlış
• gaddar
• berbat

Κακοί Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Επειδή είστε τόσο κακοί και χαζοί;?
Zalim ve aptal olduğunuzdan olabilir mi?

Κακό είναι αυτό που κάνουν οι κακοί, και εγώ ξέρω τι κάνεις εσύ.
Kötü olan kötülük yapar. Senin ne yaptığını da biliyorum.

Αυτοί είναι κακοί καιροί.
Şimdiki zaman çok fena.

Είναι κακοί.
Onlar şeytani.

Κλάρα, γιατί οι μεγάλοι είναι τόσο κακοί;?
Clara, büyükler neden bu kadar kaba?

Πολύ κακοί όταν το θέλουν.
İstediklerinde çok acımasız oluyorlar.

Φαίνονται τόσο κακοί, μητέρα.
Çok zalim görünüyorlar, anne.

Οι κακοί άνθρωποι που έχουν χρησιμοποιηθεί από το κακό, συλλαμβάνονται και εκκαθαρίζονται.
Kötülük tarafından kullanılan kötü insanlar tutuklanıyorlar, temizleniyorlar.

Νιώθουμε ασφαλείς που έχουμε γείτονα τον Έιμπελ… διότι κυκλοφορούν πολύ κακοί άνθρωποι.
Abelın bu sokakta oturması içimizi rahatlatıyor, çünkü çok fena insanlar var.

Οι άνθρωποι δε γεννιούνται κακοί.
İnsanlar doğuştan huysuz değildir.

χαζοί… κακοί και δολοφόνοι!
sulugöz, kaba, aptal ve haindirler!

Eίμαστε οι πιο κακοί εκπαιδευτές.
Buradaki en gaddar eğitmenleriz.

Οι άνδρες είναι κακοί.
Erkekler çok acımasız.

Όχι λάθη, κακοί υπολογισμοί.
Hata değil, yanlış hesaplama.

Φταίνε οι κακοί σεναριογράφοι.
O berbat yazarların suçu.

Οι άνθρωποι γίνονται κακοί όταν μιλάνε για κάποιον που δεν ξέρουν.
İnsanlar tanımadıkları insanlar hakkında konuşurken zalim oluyor.

Μερικές φορές, οι άνθρωποι γίνονται πολύ κακοί.
İnsanlar bazen çok kaba oluveriyorlar.

Οι καλοί άνθρωποι, που κάνουν καλές πράξεις. Και οι κακοί άνθρωποι, που κάνουν κακές πράξεις.
İyi şeyler yapan iyi insanlar ve kötülük yapan kötü insanlar.

Πώς γίνεται οι άνθρωπο να είναι τόσο κακοί';".
İnsanlar nasıl bu kadar gaddar olabiliyor derdi.

Δεν είναι κακοί.
Hiç de fena değiller.