IMPLEMENTARLA - tradução para Português

• implementá-la
• implementá-lo
• implementá a

Exemplos de uso de Implementarla em Espanhol e suas traduções para o Português

Dropbox Business era la mejor opción porque podíamos implementarla con rapidez en las distintas ubicaciones
O Dropbox Business seria a melhor opção, pois poderíamos implementá-lo rapidamente entre as várias localidades

El portafolio modular de PowerEdge le permite personalizar la infraestructura con precisión, implementarla rápidamente y administrarla de manera sencilla, al mismo tiempo que reduce los costos operativos.
O portfÃ3lio modular do PowerEdge permite que vocÃa adapte com precisão, implemente com rapidez e gerencie facilmente a infraestrutura enquanto reduz os custos operacionais.

El objetivo de la distribución continua es tener una base de código que esté siempre lista para implementarla en un entorno de producción.
O objetivo da entrega contínua é garantir uma base de códigos que esteja sempre pronta para implantação em um ambiente de produção.

Queríamos una solución que integrara todos los canales y nos diera la flexibilidad para implementarla tal y como la necesitábamos.
Queríamos uma solução que integrasse todos os canais e que fosse flexível o suficiente para que pudéssemos implementá-la da forma necessária.

solo asegúrate de que funcione bien antes de implementarla para tu tarea.
apenas certifique-se de que funciona bem antes de implementá-lo para sua tarefa.

el uso de Tableau, presentar la tecnología e implementarla en toda la empresa fue un proceso simple y rápido para amaysim.
foi muito fácil e rápido apresentar a solução para a amaysim e implantá-la em toda a empresa.

Cada puerta lógica se representa por un diagrama de circuito describiendo las conexiones de los transistores usados para implementarla en alguna familia lógica particular.
Cada porta lógica por sua vez é representado por um diagrama de circuito que descreve as conexões dos transistores usados para implementá-lo em alguma família lógica particular.

no requiere ningún gasto significativo para implementarla.
não requer despesas significativas para implementar.

Sin embargo, la mayoría de propietarios de negocios pequeños nunca se cuestionan la efectividad de la estrategia de marketing antes de implementarla en sus blogs.
No entanto, a maioria dos donos de pequenos negócios nunca questionam a eficácia da estratégia antes de implementá-la em seus blogs.

no tiene ningún organismo para implementarla de manera coherente y efectiva.
não dispõe de uma agência para a executar de forma coerente e eficaz.

ha llegado el momento de implementarla de manera seria y coherente.
chegou o momento de implementá-la de forma séria e coerente.

una estructura para implementarla, y una visión para el futuro.
uma estrutura para implementação e uma visão do futuro.

encontrar la solución perfecta para su organización e implementarla correctamente puede ser todo un desafío.
encontrar a solução certa para sua organização e implementá-la com sucesso pode ser um desafio.

Motorola puede implementarla por usted o ponerla a su disposición para que lo haga usted mismo.
a Motorola pode implantar as atualizações para você ou disponibilizá-las para implementação.

La siguiente fase es tomar la línea temporal que ellos han informando por mucho tiempo e implementarla.
A próxima fase é pegar o calendário do qual eles a longo têm sido informados e executá-lo.

revisaremos el propósito de la investigación causal, cómo implementarla en tus proyectos de investigación
analisaremos a finalidade dela, como implementá-la no seu projeto de pesquisa

La verdadera naturaleza de una aproximación de tal flexibilidad reside en el hecho de que los renderers puedan ser desarrolados para escoger una simple versión publicada, e implementarla en la mejor forma posible para un grupo de plataformas,
A verdadeira natureza de tal aproximação de flexibilidade reside no fato de que os renderizadores podem ser desenvolvidos para escolher uma versão publicada simples e implementá-la da melhor maneira possível para um grupo de plataformas,

se muestra toda la simplicidad de la atención para aquellos que aún están planeando implementarla.
mostra toda a facilidade de atendimento para aqueles que estão apenas planejando implementá-lo.

la falta de condiciones socioeconómicas para implementarla.
a falta de condições socioeconômicas para implementá-la.

no hubo participación del colectivo de trabajadores en la fase importante de"pensar" la propuesta y"implementarla".
não houve participação do coletivo de trabalhadores nessa fase importante de"pensar" a proposta e"implementá-la".