UN PROGRAMA - tradução para Português

• um programa
• uma agenda
• um software
• uma programação
• um plano
• um curso
• uma programa

Exemplos de uso de Un programa em Espanhol e suas traduções para o Português

Tengo un programa para correr.
Tenho um espectáculo para gerir.

En un programa de reinserción profesional…_BAR_-¡La puerta!
Nos programas de fundo de desemprego…- Fecha a porta!

¿Tienen un programa de actividades?
Você tem um horário de atividades?

Tengo un programa que cumplir.
Tenho um horário a cumprir.

Es un programa muy raro para escucharse a través de la pared.
É uma série muito esquisita de se ouvir através da parede.

Tenemos un programa que cumplir.
Temos um horário a manter.

Cómo crear un programa de escaneo.
Como criar um agendamento de verificação.

Un programa genera esta página de estado en base a sus correos.
Um script está gerando esta página de status a partir das mensagens.

Björn Stenberg escribió un programa que analiza la sintaxis de update_excuses.
Björn Stenberg escreveu um script que analisa o arquivo update_excuses.

Un programa típico mientras trabajaba como voluntaria en Nepal es como sigue;
Um horário típico, enquanto o voluntariado no Nepal é como;

Si está utilizando un programa de comunicación diferente,
Se você estiver usando um programa de software de comunicação diferente,

Entonces¿alguna vez creíste que un programa como este llegaría al 200?
Então… você imaginava que uma série como esta chegaria aos 200?

Creemos que es un programa que mantendrá a la gente en vilo.
Achamos que é o tipo de programa Que deixará as pessoas na beirada de suas cadeiras.

Tengo una idea para un programa sobre una maestra que se llama Arte.
Tenho uma ideia para uma série sobre um professor chamado Art.

Intento planificar un programa de estudio para Trish.
Estou a tentar fazer um roteiro de estudos para a Trish.

¿Cómo comprar un programa de AKVIS?
Como comprar os programas de AKVIS?

Aprendí de Phil y Oprah, pero parecía un programa de Springer.
Aprendi com a Oprah e com o Phil e saiu tudo como no programa do Springer.

Es parecido a un código para hacer funcionar un programa de ordenador.
É como se fosse o código dum programa de computador.

Comencé a sembrar, quería hacer un programa deportivo.
Comecei a plantar a semente de que queria um espetáculo de desporto.

No podemos continuar debatiendo un programa puramente hipotético.
Não podemos continuar a debater sobre um programa hipotético.