UN PROGRAMA DE DESARROLLO - tradução para Português

• um programa de desenvolvimento
• uma agenda de desenvolvimento

Exemplos de uso de Un programa de desarrollo em Espanhol e suas traduções para o Português

Efectuar una revisión anual con todos los interesados en un programa de desarrollo es una forma importante
Revisões Anuais: Conduzir uma revisão anual com todos os acionistas em um programa em desenvolvimento é um modo importante

contribuyó a crear un programa de desarrollo industrial en Bosnia y Hercegovina.
contribuiu para a realização de um programa de desenvolvimento industrial na Bósnia Herzegovina.

de recuperación se efectúa en una moneda nacional distinta del euro dentro de un programa de desarrollo rural financiado por el FEADER,
de cobrança seja efectuada em moeda nacional diferente do euro, no âmbito dos programas de desenvolvimento rural financiados pelo FEADER,

Es necesario que la propuesta de resolución sobre la creación de un programa de desarrollo integrado para Portugal,
É ne cessário que a proposta de resolução sobre a criação de um programa de desenvolvimento integrado para Por tugal,

Lejos de estar en el centro de un programa de desarrollo destinado a ayudar a las naciones más pobres a salir de la pobreza,
Longe de estar no centro de uma agenda de desenvolvimento destinada a ajudar as nações pobres a saírem da pobreza,

El martes 23 de febrero, año 22 edad Tania Tuzizila de Croydon se convirtió en la persona joven 20,000th ser voluntario con el Servicio Ciudadano Internacional(ICS)- un programa de desarrollo de la juventud para 18 a 25 años de edad,
Na terça-feira 23 de fevereiro de 22 anos Tania Tuzizila de Croydon tornou-se o jovem 20,000th ser voluntário com o Serviço Internacional Cidadão(ICS)- um programa de desenvolvimento de jovens para 18 para 25 anos de idade, liderado pelo líder

es un programa de desarrollo a nivel estatal diseñado para preparar a bajos ingresos,
é um programa de desenvolvimento estadual projetado para preparar baixa renda,

Joven san vicente de paul es un programa de desarrollo juvenil que alienta
Jovem São Vicente de Paulo é um programa de desenvolvimento de jovens que incentiva

determina:“Todo reasentamiento involuntario debe ser concebido y ejecutado como un programa de desarrollo que proporcione a la población reasentada oportunidades
determina:“ Todo reassentamento involuntário deve ser concebido e executado como um programa de desenvolvimento que proporcione à população reassentada oportunidades

además de definir claramente el rol de la familia con un programa de desarrollo de los herederos y de sucesión, que considere tanto el aspecto de la propiedad como la profesionalización de la empresa.
além de se definir claramente o papel da família com um programa de desenvolvimento dos herdeiros e de sucessão que considere tanto o aspecto da propriedade quanto a profissionalização da empresa.

poner en práctica un programa de desarrollo especial encaminado a satisfacer las necesidades a medio
pôr em prática um programa de desenvolvimento especial que vise satisfazer as necessidades,

estudiantes), la Comisión se propone lanzar un proyecto transeuropeo de acreditación de competencias así como un programa de desarrollo del aprendizaje en Europa,
a Comissão tenciona lançar um projecto transeuropeu de acreditação de competências bem como um programa de desenvolvimento da aprendizagem na Europa

Se trata de un programa de desarrollo y de ayudas en aplicación del reglamento(CEE)
Trata se de um programa de desenvolvi mento e de ajudas nos termos do Regulamento( CEE)

proceder a la inmediata reparación de los daños y, sobre todo, para elaborar un programa de desarrollo integrado de la región con el objetivo de el empleo
a imediata indemnização dos prejuízos e, principalmente, a formulação de um programa de desenvolvimento integrado da região com vista ao aumento do emprego

La Iglesia ha introducido unos programas de desarrollo de la juventud en las zonas rurales en las que reciben lecciones de agricultura,
A Igreja introduziu programas de desenvolvimento para os jovens nas áreas rurais, ensinando agricultura, marcenaria,

no puede limitarse a unos programas de desarrollo, por muy detallados,
efectivamente, circunscrever se aos programas de desenvolvimento, por mais circunstanciados,

Un programa de desarrollo personal.
Um programa de desenvolvimento pessoal.

¿Dónde ordenar un programa de desarrollo de personal?
Onde encomendar um programa de desenvolvimento de pessoal?

Un programa de desarrollo para la industria portuguesa;
Um programa de desenvolvimento da indústria portuguesa;

Estudio para un programa de desarrollo integrado en zona agropastoral.
Estudo para um programa de desenvolvimento integrado em zona agropastoril.