A REFERENCE MODEL - tradução para Português

• um modelo de referência
• um modelo referencial

Exemplos de uso de A reference model em Inglês e suas traduções para o Português

Therefore, our proposal is to develop a reference model, from which systems can be implemented to enable the pervasive environment interact with the user in a natural, automatic and dynamic.
Portanto, nossa proposta é desenvolver um modelo referência, a partir do qual podem ser implementados sistemas que permitam ao ambiente pervasivo interagir com o usuário de forma natural, automática e dinâmica.

their role as a reference model within youth culture
o seu papel como modelo de referência na cultura juvenil

Act as a reference model that will promote wider beneficial changes
Actuar como modelo de referência que estimulará mudanças mais alargadas

and taken as a reference model for the comparison of results to be the most refined,
e tido como modelo de referência para a comparação de resultados por ser o mais refinado,

Delta programme(Development of European learning through technological advance) in the field of computer-aided education(development of a reference model for a learning system, personal computer technologies,
no domínio das tecnologias de ensino por compu tador(desenvolvimento de um modelo de referência do sistema de aprendizagem,

Due the lack for a reference model related to the road machines industry,
Pela falta de um modelo de referência relacionado à indústria de máquinas rodoviárias,

Such a manifesto is not a specification, a reference model or even a white paper, and without an option to provide actual definitions,
Esse manifesto não é uma especificação de um modelo de referência ou até mesmo um papel em branco sem opção de estabelecer as definições reais,

1. development ol' a reference model for managing documents
de actividades de seguimento: 1. desenvolvimento de um modelo de referência de gestão dos documentos

A reference model was constructed for making possible studying this sector under a well defined set of assumptions.
Criou-se um modelo de referência que permitisse estudar tal setor sobre um bem definido conjunto de pressupostos.

The present research proposes a reference model for pdp applied to industrial smes at the metal mechanical sector that develops hospital furniture.
O presente trabalho propõe um modelo de referência do pdp aplicado a pmes industriais do setor metal mecânico que desenvolvem móveis hospitalares.

We are faced with a reference model which is primarily that of the industry of supplementary pensions in place in Great Britain
Estamos perante um modelo de referência que é, antes de mais, o da indústria das reformas complementares da Grã-Bretanha

The Dublin Core Abstract Model provides a reference model against which particular Dublin Core encoding guidelines can be compared,
O Dublin Core Abstract Model, prevê um modelo de referência contra a qual as orientações codificação específica DC pode ser comparado,

The objective of this research is to propose a reference model for operationalizing environments to create virtual organizations,
O objetivo desta pesquisa é propor um modelo de referência para operacionalização de ambientes para a criação de organizações virtuais,

based on a reference model of training.
baseadas em algum modelo de formação de referência.

This research proposes a reference model that contain guidelines for preparation of the strategic plan of the information technology of the federal public administration in brazil apf.
Esta pesquisa propõe um modelo de referência de diretrizes para elaboração do plano estratégico de tecnologia da informação no âmbito da administração pública federal do brasil apf.

Thus, its use as a reference model of terminology was considered encouraging,
Assim, sua utilização como um modelo de terminologia de referência foi considerada encorajadora,

This paper has the ambitions to contribute for the development of a reference model that allows the systematic measurement for companies' quality management system's maturity level.
A partir deste contexto, esta pesquisa se justifica na tentativa de contribuir com o desenvolvimento de um modelo de referência que permita a mensuração sistematizada do nível de maturidade dos SGQs das organizações.

Therefore, the need for developing a reference model that supports both the representation of nursing concepts
Assim, observou-se a necessidade de desenvolver um modelo de referência que apoiasse tanto a representação dos conceitos de enfermagem,

focusing the creation of a reference model for national terrestrial digital TV in Brazil.
com o objetivo de criar um modelo de referência para TV digital terrestre no Brasil.

it was decided to focus efforts towards a reference model to be used for the development of maritime industries clusters.
decidiu-se focar esforços em propor um modelo de referência que pudesse ser empregado para desenvolvimento de clusters de indústrias marítimas.