BASED ON THE TOTAL NUMBER - tradução para Português

• baseado no número total
• com base no número total
• baseada no número total
• a partir do número total

Exemplos de uso de Based on the total number em Inglês e suas traduções para o Português

Sample size calculation was based on the total number of children aged 8 and 9 years, enrolled in the 3rd
O cálculo amostral foi baseado no número total de crianças de oito e nove anos,

the frequencies were estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to atazanavir(with
as frequências foram estimadas por cálculo estatístico com base no número total de deontes expostos ao atazanavir(com

Based on the total number of RR- intervals suiting a particular histogram class, the percent value mean± SD of RR-interval pairs rejected as not pertaining to the same histogram class was 31.7%± 21.7% for the control group and 27.0%± 14.7% for ChD.
Com base no número total de intervalos RR que se encaixavam numa determinada classe do histograma, o percentual média± DP dos pares de intervalos RR rejeitados, já que pelo menos um dos intervalos não pertencia à mesma classe do histograma, foi de 31,7%± 21,7% para o grupo de controle e de 27,0%± 14,7% para o grupo com DCh.

The calculation of the size of the sample to be studied was based on the total number of individuals over 15 years of age registered in the FHS this is the age range that could be retrieved from the data base,
O tamanho da amostra a ser estudada foi calculado a partir do número total de indivíduos maiores de 15 anos cadastrados na ESF essa é a faixa etária possível de ser resgatada do banco, com um erro

A sample size of 474 individuals was estimated using Epi-Info version 3.5.2, based on the total number of pupils enrolled from year six to year nine at schools run by the public education system in the municipal district's urban zone the rural areas were excluded for logistical motives
Calculou-se o tamanho amostral de 474 indivíduos com o softwareEpi-Info versão 3.5.2 e com base no número total de alunos de ensino fundamental matriculados do sexto ao nono ano de escolas da rede pública da zona urbana do município excluiu-se a zona rural por questões de logística e por atender a menos de 3% dos

frequency number of occurrences of the word, percentage based on the total number of words retrieved by means of text mining, total percentage of words based on the total number of words, except for those removed by the stopwords process,
porcentagem apresentada porcentagem baseada no número total de palavras recuperadas pela mineração do texto, porcentagem total de palavras porcentagem baseada no número total de palavras, exceto aquelas removidas pelo processo de stopwords,

the frequency category was estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to nevirapine prolonged-release in the maintenance phase of the randomised controlled clinical study 1100.1486 n= 505.
a categoria de frequência foi estimada através de um cálculo estatístico baseado no número total de doentes expostos à nevirapina de libertação prolongada no período de manutenção do estudo clínico 1100.1486 aleatorizado e controlado n=505.

the frequency category was estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to nevirapine immediate-release in the lead-in phase of the randomised controlled clinical study 1100.1486 n= 1,068.
a categoria de frequência foi estimada através de um cálculo estatístico baseado no número total de doentes expostos à nevirapina de libertação imediata no período de indução do estudo clínico 1100.1486 aleatorizado e controlado n=1.068.

The partial sample was based on the total number of patients attended at the service in 2011 6,252.
A amostra parcial teve como base o número de atendimento total do ano de 2011 no serviço 6.252.

Sample size was estimated based on the total number of patients registered in the FHU
Calculou-se o tamanho da amostra com base no total de pacientes cadastrados na USF

the results were analyzed based on the total number of responses to each question.
por este motivo os resultados foram contabilizados conforme o número de respostas para cada pergunta.

The selection process was conducted as a systematic random probability sampling, based on the total number of beds in the obstetrical clinic.
O processo de seleção foi realizado, conforme a amostragem probabilística aleatória sistemática, com base no total de leitos na Clínica Obstétrica.

I therefore believe it to be democratically imperative that the number of MEPs ought to be based on the total number of residents of a country.
Entendo, por isso, que é um imperativo democrático que o número de deputados europeus se baseie no número total de residentes de um país.

The Community's financial contribution to these programmes is based on the total number of hives in each Member State as listed in the Annex to Regulation(EC) No 2300/97.
O financiamento comunitário destes programas é feito em função do efectivo apícola de cada Estado-Membro constante do anexo do Regulamento(CE) n.o 2300/97.

The size of the studied sample was calculated based on the total number of hypertensive individuals older than 18 years who were registered in 23 basic health care units in the urban area of the municipality 40,073 hypertensive individuals.
O tamanho da amostra estudada foi calculado a partir do número total de indivíduos hipertensos maiores de 18 anos, cadastrados nas 23 unidades básicas de saúde da área urbana do município 40.073 hipertensos.

the calculated arrival rate is based on the total number of requests made to the CER in the state of Rio de Janeiro
a taxa de chegada calculada baseia-se no total de solicitações realizadas para a CER do estado do Rio de Janeiro

Based on the total number of patients with CD4 count<
Tomando-se por base o total da contagem de CD4,

The percentage is based on the total number of tickets in the policy.
A porcentagem se baseia no número total de tickets da política.

Message size is based on the total number of bytes in the email's code.
O tamanho da mensagem baseia-se no número total de bytes do código do e-mail.

Part-time completion will vary based on the total number of credits taken each term.
Conclusão a tempo parcial varia de acordo com o número total de créditos tomados cada termo.