DEPLOYMENT PROCESS - tradução para Português

• processo de implantação
• processo de implementação
• processo de desdobramento
• processo de deploy

Exemplos de uso de Deployment process em Inglês e suas traduções para o Português

Therefore, the hypothesis that arises is that the lack of integration of public policies on community policing deployment process, along with the lack of community interest,
Portanto, a hipótese que se levanta é que a ausência da integração de políticas públicas no processo de implantação do policiamento comunitário, juntamente com a falta de interesse da comunidade,

implementation of the plan, regarded as critical to the deployment process.
objetiva estudar os fatores considerados como críticos para o processo de desdobramento.

The Mais Médicos Program deployment process was permeated by judicial disputes
O processo de implantação do PMM foi permeado por disputas judiciais e embates ideológicos,

Such schools were part of an ethnic education system that was related to the private schools deployment process in the nuclei of polish immigration by the state,
Tais escolas faziam parte de um sistema de ensino étnico que esteve relacionado com o processo de implantação de escolas privadas nos núcleos de imigração polonesa pelo estado,

The research had the objective of identifying factors that facilitate or hinder the deployment process, from the perspective of a supervisor,
A pesquisa teve como objetivo específico identificar fatores facilitadores e dificultadores no processo de implantação, a partir da ótica de uma supervisora,

SUSE has simplified the deployment process, making it faster for enterprises to scale their storage as part of an OpenStack cloud.
SUSE simplificou o processo de implantação, deixando-o mais rápido, de maneira que as empresar podem dimensionar seu armazenamento como parte da nuvem OpenStack.

The nurses of the basic health network of the municipality did not participate in the computerized system deployment process. They recognize the influence of this fact in the use of instruments made available through it,
Constatou-se que os enfermeiros da rede básica de saúde do município não participaram do processo de implantação do sistema informatizado e que eles reconhecem que esse fato influencia o uso dos instrumentos disponibilizados através do mesmo,

The deployment process is done systematically
O processo de implantação é feito de forma sistemática

teachers, with teachers who participated in the master's and doctoral deployment process that institution.
professores orientadores e, com professores que participaram do processo de implantação do mestrado e doutorado nessa instituição.

satisfaction of students ifmg campus bambuí, with pergamum system deployment process in the library of this campus?
dão o uso e a satisfação dos alunos do ifmg-campus bambuí, com o processo de implantação do sistema pergamum na biblioteca desse campus?

the opportunity to exercise the deployment process, and the deployment facilitates better cultural understanding of our Peruvian counterparts.
da oportunidade de se exercitar no processo de mobilização, que por sua vez facilita um melhor entendimento cultural de nossos colegas peruanos.

The Mais Médicos Program deployment process was fraught with debate
O processo de implementação do PMM foi permeado por debates e críticas em torno da forma

evaluate the ARC deployment process and also reflect
avaliar o processo de implantação do ACCR e também,

Considering the range of the proposed objectives for the deployment process, one of the articles classifies the Mais Médicos Program as successful,
Considerando o alcance dos objetivos propostos para o processo de implantação, um dos artigos classifica o PMM como exitoso, uma vez que os editais de

Specific objectives: to describe the circumstances of the deployment process of outsourcing the management of mental health units in duque de caxias in the form of oscip;
Objetivos específicos: descrever as circunstâncias de implantação do processo de terceirização na gestão das unidades de saúde mental em duque de caxias na modalidade de oscip;

By risking vagueness, we gain consistency, professionalism, and clarity, focusing on the content of what we're presenting, rather than trying to teach them what our additional words mean about the content such as trying to differentiate"How to Sign up a User" from"Designing a Deployment Process"--the result is just that we look inconsistent.
Ao arriscar imprecisão, ganhamos consistência, profissionalismo e clareza, com foco no conteúdo do que estamos apresentando, ao invés de tentar ensinar-lhes o que as nossas palavras adicionais significam sobre o conteúdo como tentar diferenciar"Como Registe-se uma Usuário"de" Concepção de um processo de implantação"- o resultado é justo que nós olhamos inconsistente.

This paper presents the deployment process, and operational suitability of the methodology of problem based learning(pbl),
O presente trabalho apresenta o processo de implantação, adequação e operacionalização da metodologia de aprendizagem baseada em problemas( abp),

is to describe and analyze the career path of the deployment process of education workers public state of minas gerais, in the context
o objetivo do presente trabalho é descrever e analisar o processo de implantação do plano de carreira dos trabalhadores da educação pública estadual de minas gerais,

Disparate deployment processes can slow productivity and delivery.
Processos de implementação diferentes podem diminuir a produtividade e atrasar as entregas.

You can develop complex deployment processes once and re-use those processes across apps,
É possível desenvolver processos de implementação complexos apenas uma vez