DIFFICULTY IN PERFORMING - tradução para Português

• dificuldade em realizar
• dificuldade na realização
• dificuldade no desempenho
• dificuldade na execução
• dificuldade na feitura
• dificuldade em desempenhar
• dificuldades na realização
• dificuldades no desempenho
• dificuldade em efetuar
• dificuldade em exercer
• dificuldade de executar

Exemplos de uso de Difficulty in performing em Inglês e suas traduções para o Português

stresses the difficulty in performing activities with professionals who are not bound to PET-Saúde.
acentua a dificuldade na realização de atividades com profissionais que não são vinculados PET-Saúde.

retention of secretions, difficulty in performing adequate respiratory therapy,
retenção de secreções, dificuldade em realizar fisioterapia respiratória adequadamente,

Handicaps of the World Health Organization, functional capacity is the lack of difficulty in performing everyday activities.
Desvantagens ICIDH da World Health Organization WHO, como a ausência de dificuldades no desempenho de atividades cotidianas.

there are evidences that those who have it report greater difficulty in performing activities of daily living.
há evidências de que aqueles que a relatam apresentam maior dificuldade na realização das atividades cotidianas.

fatigue experienced in performing daily activities and difficulty in performing daily activities.
fadiga em realizar atividades de vida diária e dificuldade em realizar atividades de vida diária.

worse health conditions, and more difficulty in performing ADL and consequently worse functional capacity.
piores condições de saúde e maior dificuldade na realização de atividades da vida diária AVD, consequentemente, pior capacidade funcional.

even the novice user won't find any difficulty in performing the conversion task.
mesmo o usuário iniciante não vai encontrar nenhuma dificuldade em realizar a tarefa de conversão.

characterizing the difficulty in performing mathematical operations.
caracterizando dificuldade na realização de operações matemáticas.

Functional disability was attributed to those who reported some degree of difficulty in performing at least one of these activities.
A limitação funcional foi atribuída àqueles que relataram algum grau de dificuldade em realizar pelo menos uma dessas atividades.

People who took more time to perform the tasks of the Jebsen test reported greater difficulty in performing the activities listed in the AFMH questionnaire in the present research.
Pessoas que demoraram mais tempo para realizar as tarefas do teste de Jebsen et al relataram maior dificuldade na realização das atividades relacionadas no questionário AFMH na presente pesquisa.

Another condition investigated in this study was the relationship of D6MWT with questionnaires that evaluate quality of life and the difficulty in performing daily tasks.
Outra condição investigada, neste estudo, foi a relação da DTC6 com questionários voltados a avaliar a qualidade de vida e a dificuldade em realizar as tarefas cotidianas.

Individuals with PD have difficulty in performing simultaneous activities,
Sabe-se que indivíduos com DP têm dificuldades em realizar atividades simultâneas

The Federal Statistics Office found that 67% had great difficulty in performing daily tasks such as eating and getting dressed.
Dos idosos tinham dificuldades em realizar tarefas diárias como comer e se vestir.

Another relevant factor is that elderly individuals have greater difficulty in performing a DT than younger individuals.
Outro fator relevante é que nas idades mais avançadas há maior dificuldade para o desempenho da DT, comparando-se com idades inferiores.

Functional incapacity was defined as the degree of difficulty in performing the activity of daily living ADL“eating,
A incapacidade funcional foi definida pelo grau de dificuldade para realizar a atividade de vida diária AVD“alimentar-se,

In addition, the functional limitation in this study included small difficulty in performing activities of daily living,
Além disso, a limitação funcional neste trabalho incluiu pequena dificuldade para realizar atividades da vida diária,

Apraxia difficulty in performing previously learned motor tasks,
Apraxia dificuldade de realizar tarefas motoras previamente aprendidas,

D3 Some study participants demonstrated difficulty in performing care when it came to the use of physical force.
D3 Algumas participantes da pesquisa demonstraram dificuldades para realizar o cuidado quando se tratava da utilização de força física.

All elderly who reported difficulty in performing any ADL also did so in relation to an IADL
Todos os idosos que fizeram referência à dificuldade em realizar alguma ABVD também o fizeram em relação a alguma AIVD e, em razão disso,

Although 29.9% of workers reported some difficulty in performing their daily or work-related activities due to lower back pain,
Mesmo que 29,9% dos trabalhadores tenham referido dificuldades para realizar suas atividades de vida diária ou no trabalho por dor lombar,