EVALUATED IN TERMS - tradução para Português

• avaliados em termos
• avaliadas em termos
• avaliado em termos
• avaliada em termos
• analisadas em termos

Exemplos de uso de Evaluated in terms em Inglês e suas traduções para o Português

Definition English: Any technique by which an unknown color is evaluated in terms of standard colors.
Definição Português: Qualquer técnica pela qual uma cor não conhecida é avaliada em termos das cores padrão.

The amount of prescriptions dispensed for the elderly can be evaluated in terms of the cost this represents for health systems and/or patients.
A quantidade de prescrições aviadas para o idoso pode ser avaliada em relação ao custo que isso representa para os sistemas de saúde e/ou para os pacientes.

The articles already selected were evaluated in terms of their research design
Os artigos já selecionados foram avaliados quanto seu desenho de pesquisa

The instrument was judged by experts and evaluated in terms of pertinence, clarity
O instrumento foi submetido ao julgamento dos peritos e foi avaliado em relação a pertinência, clareza

The pretreated membranes were evaluated in terms of water permeability
As membranas pré-tratadas foram avaliadas quanto a permeabilidade à água

The hospitalized smoker should be evaluated in terms of the motivational stage of change level of readiness to quit smoking and the degree of nicotine dependence.
O tabagista internado deve ser avaliado quanto à fase de motivação para interrupção do fumo e graduação da dependência à nicotina.

All smoking patients should be evaluated in terms of the degree of nicotine dependence
Assim, o perfil do fumante deve ser avaliado quanto ao grau de dependência da nicotina

Fifty patients with lung cancer were evaluated in terms of the prevalence and magnitude of their symptoms,
Cinquenta pacientes com câncer de pulmão foram avaliados quanto à prevalência e à magnitude de seus sintomas,

The components of the degree of satisfaction are evaluated in terms of the client's degree of importance.
Os componentes do grau de satisfação são avaliados em função do grau de importância do cliente.

The components of t he degree of satisfaction are evaluated in terms of the client's degree of importance The main advantage of this system is.
Os componentes do grau de satisfação são avaliados em função do grau de importância do cliente. A principal vantagem deste sistema é.

continuous variables were initially evaluated in terms of adhesion to a normal curve using the Kolmogorov-Smirnov test.
as variáveis contínuas foram avaliadas em relação a sua aderência a curva normal, utilizando-se o teste Kolmogorov-Smirnov.

four commercial hybrids were evaluated in terms of agronomic yield
quatro híbridos comerciais foram avaliados quanto a produção agronômica

The sausages were submitted to cold storage at 4± 1 °c for 15 days and evaluated in terms of microbiological, physic-chemical and sensory parameters.
As salsichas foram submetidas ao armazenamento refrigerado a 4± 1 ºc por 15 dias e avaliadas em relação aos parâmetros microbiológicos, físico-químicos e sensoriais.

they were evaluated in terms of their Pozzolanic Activity Index with the cement PAI-cem.
eles foram avaliados quanto ao seu Índice de Atividade Pozolânica com o cimento IAP-cim.

this is the first time that medical students in Brazil have been evaluated in terms of their competence in interpreting chest X-rays.
esta é a primeira vez que estudantes de medicina do Brasil são avaliados quanto a sua competência na interpretação de radiografias de tórax.

however only 30 patients were evaluated in terms of psg and bq.
entretanto, apenas 30 pacientes foram avaliados quanto ao qb e a psg.

To achieve these goals, fabrics considered common were initially acquired in malls and were evaluated in terms of their filtration properties(permeability,
Para alcançar este objetivo foram adquiridos em centros comerciais tecidos considerados comuns e estes foram avaliados em termos de suas propriedades de filtração(permeabilidade,

Different surface textures of sheet metal have been evaluated in terms of formability(measured by material flow during the process stamping)
Diferentes texturas superficiais de chapas de aço foram analisadas em termos de estampabilidade(medido pelo deslocamento do blank durante a estampagem)

the results of this type of instructional activity have been evaluated in terms of new business creation,
os resultados deste tipo de ação instrucional têm sido avaliados em termos de criação de novos negócios,

Different surface textures obtained from cold rolling finishing have been evaluated in terms of paint appearance(rating
Diferentes texturas superficiais de chapas de aço foram analisadas em termos de aparência de pintura(rating e curvas espectrais)