IS CHARACTERIZED BY THE PRESENCE - tradução para Português

• é caracterizada pela presença
• é caracterizado pela presença
• caracterizase pela presença

Exemplos de uso de Is characterized by the presence em Inglês e suas traduções para o Português

The group is characterized by the presence of androconial organs in the dorsalabdominal surface of males.
O grupo é caracterizado pela presença de órgãos androconiais na superfície dorsal do abdome dos machos.

TT earthing system is characterized by the presence of earth on each conductive part of the installation.
Sistema de ligação à terra TT é caracterizada pela presença de terra em cada parte condutora da instalação.

The decision-making process is characterized by the presence of diverse actors,
O processo decisório é caracterizado pela presença de diversos atores,

Microscopic malakoplakia is characterized by the presence foamy histiocytes with basophilic inclusions distinctive bodies which are known as Michaelis- Gutmann.
Microscopicamente, malakoplakia é caracterizada pela presença de histiócitos espumosos com distintivo inclusões basofílicas, que são conhecidos como corpos de Michaelis- Gutmann.

This area is characterized by the presence of ovens for the elaboration of coal and firewood.
Esta área é caracterizada pela presença de fornos para a elaboração de carvão e lenha.

Syringomyelia is characterized by the presence of a expanding, fluid-filled cystic cavity
A siringomielia é caracterizada pela presença de uma cavidade cística expansiva até o espaço subaracnóideo

Abstract Malaria in pregnancy is a serious public health problem and is characterized by the presence of Plasmodium spp.
A malária durante a gravidez é um grave problema de saúde pública. A doença é caracterizada pela presença do Plasmodium spp.

The typical instrument ball bearing failure is characterized by the presence of such sludge.
A falha típica de rolamentos de esferas de instrumentos é caracterizada pela presença desse tipo de borra.

The first pattern is the most common and is characterized by the presence of a well-defined infiltrate close to the epidermis.
O primeiro padrão é o mais comum e caracterizase pela presença de infiltrado bem definido e próximo à epiderme.

Stage 2 is characterized by the presence of K-complex and sleep spindles
O estágio 2 caracteriza-se pela presença de complexo K,

Perceptually, the quality of voice in PD is characterized by the presence of hoarseness, breathiness,
Perceptualmente, a qualidade da voz na DP caracteriza-se pela presença de rouquidão, soprosidade

Centrilobular emphysema is characterized by the presence of low attenuation areas,
O enfisema centrolobular caracteriza-se pela presença de áreas de baixa atenuação,

Although toxocariasis is characterized by the presence of larvae in human tissues, the present study
Apesar de a toxocaríase se caracterizar pela presença de larvas nos tecidos humanos,

Clinically, cholangitis is characterized by the presence of fever, irritability,
Do ponto de vista clínico, a colangite caracteriza-se pela presença de febre, irritabilidade,

Subdural abscess is characterized by the presence of purulent collection between the dura mater and the pia-arachnoid.
Caracteriza-se pela presença de coleção purulenta entre a dura-máter e a pia-aracnoide.

Pathologically, pulmonary LCH is characterized by the presence of destructive granulomatous lesions containing Langerhans cells,
Patologicamente, a HCL pulmonar se caracteriza pela presença de lesões granulomatosas destrutivas contendo células de Langerhans,

The district is characterized by the presence of a relatively large coastal plain,
Caracteriza-se pela presença de planície costeira relativamente grande,

The intestinal amoebiasis associated with E. histolytica is characterized by the presence of colon, sigmoid
A amebíase intestinal associada à Entamoeba histolyticacaracteriza-se pela presença de úlceras no cólon,

ASD is characterized by the presence of social-communicative impairments
O TEA caracteriza-se pela presença de déficits sociocomunicativos

Intermediate frailty condition is characterized by the presence of one or two of these factors.
Estados intermediários de fragilidade são caracterizados na presença tanto de um como de dois desses critérios.