OBTAINED IN THE STUDY - tradução para Português

• obtidos no estudo
• obtidos na pesquisa
• obtido no estudo
• obtidas no estudo
• obtida no estudo

Exemplos de uso de Obtained in the study em Inglês e suas traduções para o Português

The results obtained in the study have evidenced its importance
Os resultados obtidos no estudo evidenciam sua importância

Using epidemiological data obtained in the study, we can infer that low socioeconomic conditions are a reality in our sample.
Através dos dados epidemiológicos obtidos no estudo, pode-se inferir que as condições socioeconômicas desfavoráveis são uma realidade na amostra estudada.

Thus, the data obtained in the study provide only part of the clinical
Assim, os dados obtidos no estudo fornecem apenas uma parte dos quadros clínico

coincides with the results obtained in the study.
coincide com os resultados obtidos no estudo.

So that the psychometric rigor obtained in the study with the Brazilian version is kept,
Para que o rigor psicométrico obtido em estudo com a versão brasileira seja mantido,

Information obtained in the study was appended to the patients' medical records for future follow-up.
As informações obtidas neste estudo foram anexadas junto ao prontuário do paciente, para posterior acompanhamento.

arthroscopic images available in books addressing the subject matched those obtained in the study.
as imagens artroscópicas que trazem os trabalhos e livros do assunto coincidiram com as que foram obtidas no estudo.

The results obtained in the study of content validity
Os resultados obtidos no estudo da validade de conteúdo

The results obtained in the study show that 63% of responding companies say they face barriers often always to roll out a program of reverse logistics and the main barriers are lack of suitable waste disposal sites; lack of awareness of entrepreneurs and consumers; lack of government incentives; high.
Os resultados obtidos na pesquisa demonstram que 63% das empresas respondentes afirmam enfrentarem barreiras de muitas vezes a sempre para a implantação de um programa de logística reversa e que as principais barreiras são: falta.

The different results obtained in the study indicate the prevalence of general satisfaction among accounting professors,
Os diversos resultados apurados na pesquisa indicam a predominância da satisfação geral dos docentes de Contabilidade,

The results obtained in the study were that items related to ease of use of the site,
Os resultados obtidos na pesquisa foram que os itens relacionados à facilidade de uso do site,

Complementing the set of information obtained in the study mentioned, it was observed that in the publications of the last four years, manuscripts addressing aspects of clinical cardiology,
Complementando o quadro apresentado pelas informações obtidas no estudo mencionado, foi possível observar, nas publicações realizadas nos últimos 4 anos, que os artigos relacionados a aspectos da cardiologia clínica,

These findings, among others obtained in the study, offer an important contribution to the improvement of the operational
Essas constatações, de entre as demais obtidas no estudo, oferecem importantes contribuições ao aprimoramento dos modelos analíticos

With the findings obtained in the study performed at HC-UFMG; in other studies found in literature;
Diante dos resultados obtidos na pesquisa realizada no HC-UFMG4, de outros estudos encontrados na literatura e o fato do enfermeiro,

similar index to that obtained in the study performed in the same county ten years ago, which was found 69%;
índice semelhante ao obtido no estudo realizado no mesmo município há dez anos,

aiming to determine the reproducibility of arterial pressure measurements obtained in the study and, in addition, to determine the proportion of individuals exhibiting white coat
visando determinar a reprodutibilidade da medida pressórica obtida no estudo e, além de isso, determinar a proporção de indivíduos que exibem hipertensão do jaleco branco

outcome obtained in the study, outcome assessed,
resultado obtido no estudo, desfecho avaliado,

What results were obtained in the studies?
Quais resultados foram obtidos nos estudos?

Data regarding the adults was obtained in the studies.
Os dados referentes aos adultos foram obtidos nos estudos.

The prevalence of the results obtained in the studies was of schizophrenia/schizotypal and delusional disorders 19%, followed by mood disorders 15%
A prevalência dos resultados obtidos nos estudos foi de esquizofrenia/transtornos esquizotípicos e delirantes 19%,