OBTAINED IN THE PRESENT STUDY - tradução para Português

• obtidos no presente estudo
• obtidos na presente pesquisa
• obtidos no presente trabalho
• obtida no presente estudo
• obtido no presente estudo
• obtidas no presente estudo

Exemplos de uso de Obtained in the present study em Inglês e suas traduções para o Português

The data obtained in the present study showed no correlation between iron nutritional status
Os dados obtidos do presente estudo mostram a inexistência de correlação entre estado nutricional de ferro

The data obtained in the present study enabled us to identify the prescription profile of non-steroidal anti-inflammatories in a sample of elderly individuals who used a private drug distribution service.
Os dados obtidos neste estudo permitem identificar o perfil de prescrição de anti-inflamatórios não esteroides em uma amostra de idosos usuários de serviço privado de distribuição de medicamentos.

These findings are in agreement with the results obtained in the present study, since all the reviews were performed with the suppression of the visual field.
Tais achados estão de acordo com os resultados obtidos neste estudo, visto que todas as avaliações se deram com a retirada do campo visual.

The results obtained in the present study, in which 23 cases of Candida yeast infection were detected in the toenails,
Os resultados obtidos neste estudo concordam com esses autores, indicando uma prevalência de 23 casos 15,2% de infecções

The data obtained in the present study were analyzed statistically using the SPSS for Windows software, version 10.
Para a análise dos dados obtidos neste estudo foram utilizados o software SPSS for Windows v. 10.

The results obtained in the present study allow us to conclude that many questions remain regarding the function of the modifying genes in CF in different populations.
Os resultados obtidos nesse estudo permitem concluir que muitas questões ainda permanecem sobre o entendimento da função dos genes modificadores na FC de distintas populações.

The data on some measurements obtained in the present study can be compared with those of the study by LaPrade et al.
Os dados de algumas medidas obtidas neste trabalho podem ser comparados ao estudo de LaPrade et al.

The values obtained in the present study for thoracic cirtometry,
Os valores obtidos neste estudo para a cirtometria torácica,

This evidence corroborates the results obtained in the present study, which showed an increase in the amount of retinol after a meal and supplementation.
Essas evidências corroboram os resultados obtidos em nosso estudo, dado que mostrou um aumento na quantidade de retinol após uma refeição e suplementação.

FVC values obtained in the present study were compared to those published in 1992 for the Brazilian population.
a CVF previstos, obtidos pelo presente estudo, foram comparados aos previstos publicados em 1992 para nossa população.

Those have values that are above the confidence interval obtained in the present study on all age groups
Essas últimas apresentam valores superiores ao intervalo de confiança obtido neste estudo, em todas as faixas etárias,

The values obtained in the present study are in the same order of magnitude of other referenced studies..
Os valores obtidos neste estudo estão na mesma ordem de grandeza dos demais trabalhos referenciados.

The data obtained in the present study, although limited, show that a single sample is sufficient for the diagnosis.
Os dados obtidos neste estudo, apesar do número limitado, mostram que uma única amostra seria suficiente para o diagnóstico.

The results obtained in the present study showed a moderate to good association between hip passive stiffness
Os resultados obtidos neste estudo demonstraram uma associação de moderada a boa entre rigidez passiva do quadril

similar to the results obtained in the present study.
similar aos resultados obtidos na presente investigação.

One aspect also observed, was the degree of association between classifications according to the measurements obtained in the present study.
Um aspecto também observado foi o grau de associação entre as classificações de acordo com as medidas obtidas na atual pesquisa.

which thus makes it impossible to compare the results obtained in the present study.
o que impossibilitou, assim, uma comparação dos resultados obtidos neste trabalho.

In addition, a larger number of participants may add new results and confirm those obtained in the present study.
Além disso, um maior número de participantes acrescentaria e confirmaria os resultados obtidos neste estudo.

which is in accord with the results obtained in the present study.
resultados semelhantes aos obtidos da presente pesquisa.

automatic evaluations of the gold thickness on the CDMAM images obtained in the present study and by Oliveira et al.
automática da espessura de ouro a partir das imagens do CDMAM obtidas neste trabalho e por Oliveira et al.