ONLY WAY TO AVOID - tradução para Português

• única forma de evitar
• única maneira de evitar
• único modo de evitar
• único meio de evitá
• única maneira de evitá
• único meio de evitar
• único jeito de evitar

Exemplos de uso de Only way to avoid em Inglês e suas traduções para o Português

The only way to avoid stealing sheep is for pastors not to accept members from other churches without their former church giving them a"letter" of transfer.
A única maneira de evitar roubo de ovelhas é para pastores não aceitar membros de outras igrejas sem igreja anterior deles dar uma"carta" de transferência.

The only way to avoid it is to pay the ransom,
A única maneira de evitá-lo é pagar o resgate,

The only way to avoid or mitigate the future consequences of a lack, is in the repair it,
O único meio de evitar ou atenuar as consequências futuras de uma falta está no repará-la,

I would read that early delivery was the only way to avoid the trauma, and it is.
Lera que um parto prematuro era a única forma de evitar o trauma e é.

The only way to avoid infection is to avoid water that is known to be infected,
A única maneira de evitar a infecção é o de evitar que a água é conhecido por ser infectados,

The only way to avoid them is to ignore the advertisements themselves
A única maneira de evitá-los é ignorar as propagandas em si

Nor should we be saying that the use of condoms is the only way to avoid AIDS- because that is scientifically incorrect.
Tão-pouco devíamos dizer- porque isso é cientificamente falso- que os preservativos constituem o único meio de evitar a SIDA.

security threats ever increasing, the only way to avoid chaos is good data gathering,
segurança crescendo cada vez mais, a única forma de evitar o caos é através de uma boa coleta de dados,

The only way to avoid going to Hell is to accept Jesus as your savior
A única maneira de evitar ir para o inferno é aceitar a Jesus

The only way to avoid that completely is to go into a hole,
A única forma de evitar isso completamente é ir para um buraco,

Good hygiene is often the only way to avoid many pathogens and their consequences.
Muitas vezes, uma boa higiene é a única maneira de evitar muitos patógenos e suas conseqüências.

The only way to avoid these extremes is to accept all the biblical facts in a balanced way..
A única forma de evitar estes extremos é aceitar todos os factos bíblicos de forma equilibrada.

seems to be the only way to avoid recurrence.
parece ser a única maneira de evitar a recorrência.

this practice should not be acceptable even if it were the only way to avoid fly-strike.
esta prática não deveria ser aceitável mesmo se fosse a única maneira de evitar a miíase.

unique password for each account is the only way to avoid this.
exclusiva para cada conta é a única forma de evitar que isso aconteça.

hawk their high-priced product as the only way to avoid a life of menial labor
hawk seu caro produto como a única maneira de evitar uma vida do trabalho do menial

The only way to avoid this is to break the business-as-usual pattern of production and consumption.
A única forma de evitarmos isso é rompermos com o padrão habitual de produção e consumo.

The Politburo saw the policy of stabilization as the only way to avoid returning to Joseph Stalin's purges
O Politburo viu a política de estabilização como a única via para evitar regressar às purgas de Estaline

The only way to avoid this menace is to educate the army politically, in other words to nationalize it.
O único meio de o evitar é politizar o exército, quer dizer, nacionalizá-lo.

it is the only way to avoid the guards.
esta é a única maneira para evitar os guardas.