RESOLVE THIS PROBLEM - tradução para Português

• resolver este problema

Exemplos de uso de Resolve this problem em Inglês e suas traduções para o Português

Although every Member State has to resolve this problem for itself, and the situation of each is different,
Embora todos os Estados-Membros tenham de resolver este problema por si, e a situação de cada um seja diferente,

However, it's not a matter to worry because you can resolve this problem by your own with the help of this easy guide where you get step by step guidance to fix DOC file association.
No entanto, não é uma questão de se preocupar, pois você pode resolver esse problema sozinho com a ajuda deste guia fácil, no qual você obtém orientação passo a passo para corrigir a associação de arquivos DOC.

that makes me feel optimistic that we will resolve this problem.
a ser optimista e a achar que vamos resolver o problema.

Yet the common fisheries policy does not make it easier and you cannot resolve this problem unless you get the fishermen on your side,
Porém, a Política Comum das Pescas não facilita a situação e a verdade é que V. Exa. não pode resolver este problema se não tiver os pescadores do seu lado.

that gives the impression that Europe can resolve this problem, and if it then turns out that it cannot resolve the problem because it does not have the necessary instruments,
que possa suscitar a impressão de que a Europa pode resolver o problema, verificando se posteriormente que afinal não o pode resolver, porque não dispõe dos instrumentos adequados,

that gives the impression that Europe can resolve this problem, and if it then turns out that it cannot resolve the problem because it does not have the necessary instruments,
que possa suscitar a impressão de que a Europa pode resolver o problema, verificando-se posteriormente que afinal não o pode resolver, porque não dispõe dos instrumentos adequados,

Let us hope that the next Intergovernmental Conference resolves this problem.
Esperemos que a próxima Conferência Intergovernamental resolva este problema.

Please contact me when you have resolved this problem.
Agradeço que me informem quando tiverem resolvido esta situação.

Placing curtains at the end of the line resolved this problem.
A colocação de cortinas no final da linha resolveu esse problema.

Middleware software resolves this problem.
O SW Middleware resolve essa problemática.

Who knows how the Skinners could have resolved this problem?
Quem sabe como os Skinners podiam ter resolvido este problema?

all the factors for resolving this problem are on the table;
todos os factores para resolver este problema estão sobre a mesa;

But anarchism is not capable of resolving this problem, since it does not even accept that the problem exists.
Mas o anarquismo não é capaz de resolver este problema, pois não aceita nem mesmo que este problema exista.

probably have a large role to play in resolving this problem.
têm certamente uma missão muito importante na solução deste problema.

the current third series of amendments to the ongoing programme has succeeded in resolving this problem.
a actual terceira série de alterações ao programa em curso conseguiu resolver este problema.

We need to look outside Europe's boundaries to see how other regions are resolving this problem.
Precisamos de olhar para fora das fronteiras da Europa para ver como é que outras regiões estão a resolver este problema.

The use of renewable energies would therefore offer a rapid and effective way of resolving this problem without harming the environment.
A utilização de fontes de energia renováveis constituirá uma fórmula rápida e eficaz de resolver este problema sem danificar o ambiente.

No legal instrument resolves this problem and the directive creates the framework necessary to guarantee a stable environment for the initiatives to promote cogeneration.
Nenhum instrumento jurídico resolve este problema e a directiva estabelece o quadro necessário para garantir um enquadramento estável para as iniciativas de promoção da cogeração.

Ziani resolved this problem by donating a piece of land to the city-state and relocating the shipyard in it.
Ziani resolveu o problema concedendo uma área para a relocalização dos estaleiros.

I feel that this will be a step towards resolving this problem, albeit one that merely scratches the surface
Penso que este será um passo para a resolução deste problema, embora se limite a tratá-lo superficialmente,