RESOLVE THIS PROBLEM in Swedish translation

• lösa detta problem

Examples of using Resolve this problem in English and their translations into Swedish

We must resolve this problem, but we will only resolve it by maintaining an attitude of cooperation amongst the three institutions
Vi måste lösa detta problem, men vi kommer bara att lösa det om vi behåller en samarbetsanda mellan de tre institutionerna

I distance myself from the statement in the report that a common asylum system would resolve this problem.
jag tar avstånd från påståendet i betänkandet att en gemensam asylpolitik skulle lösa detta problem.

as well as providing better legal certainty, would partially resolve this problem.
instrument, eftersom det förutom att ge en högre rättssäkerhet skulle lösa detta problem till viss del.

it would be absolutely necessary that I resolve this problem beforehand.
skulle det vara absolut nödvändigt att jag löser detta problem i förväg.

We have given some thought to how we might resolve this problem at once without changing the agenda
Vi har funderat lite på hur vi skulle kunna lösa problemet genast, utan att ändra föredragningslistan,

that gives the impression that Europe can resolve this problem, and if it then turns out that it cannot resolve the problem because it does not have the necessary instruments, that will damage Europe.
väcker in trycket att Europa kan lösa problemet, och det sedan visar sig att man inte kan det, eftersom instrumenten för det saknas, då är det till skada för Europa.

that makes me feel optimistic that we will resolve this problem.
det gör mig optimistisk om att vi kommer att kunna lösa det här problemet.

fortunately, because it gives us an opportunity to pull together and resolve this problem- on European territory.
kanske lyckligtvis- inträffade på europeiskt territorium, eftersom det ger oss en chans att ta oss i kragen och lösa problemet.

Yet the common fisheries policy does not make it easier and you cannot resolve this problem unless you get the fishermen on your side,
GFP gör det dock inte lättare, och ni kan inte lösa problemet om ni inte får över yrkesfiskarna på er sida.

the families affected can resolve this problem.
berörda familjer skall kunna lösa problemet.

weak with this spray resolves this problem.
svag med denna spray löser detta problem.

PageMaker 6.52 resolves this problem.
PageMaker 6.52 löser detta problem.

later have resolved this problem.
senare har detta problem lösts.

Resetting the password for the account and in IIS resolves this problem.
Återställa lösenordet för kontot och IIS löser problemet.

the current third series of amendments to the ongoing programme has succeeded in resolving this problem.
uppsättningen med ändringsförslag till det pågående programmet gjort att vi har kunnat lösa detta problem.

One push of the button on a POWERCOMMAND Hedge Trimmer resolves this problem, activating slower, more powerful cuts to clear the jam without harming the tool or hedge.
Våra häcksaxar med POWERCOMMAND-knapp löser detta problem genom att aktivera ett långsammare mer kraftfull läge som skär utan att skada verktyget eller häcken.

No legal instrument resolves this problem and the directive creates the framework necessary to guarantee a stable environment for the initiatives to promote cogeneration.
Det finns inget juridiskt instrument som kan lösa det problemet och i och med direktivet skapas de nödvändiga förutsättningarna för att garantera en stabil ram för initiativen för främjande av kraftvärme.

Resolving this problem requires social control of credit
För att lösa det här problemet måste samhället kunna kontrollera krediter

Debian has resolved this problem by backporting an upstream fix to XFree86 4.1.0.
Debian har löst detta problem genom att bakåtanpassa en rättelse från uppströmsversionen till XFree86 4.1.0.

K Kube resolves this problem by automatically dispensing the correct amount of additive at the right time, every time.
K Kube löser det här genom att automatiskt dosera rätt mängd additiv vid rätt tidpunkt, varje gång.