Exemplos de uso de
The current generation of
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
This approach ensures that the new business rate always reflects the conditions governing the current generation of PELs.
Este método permite que a taxa de juro da nova operação reflicta a todo o momento as condições vigentes para a geração actual de PEL.
has been rejected by the youth in the relationship between the current generation of young people and politics.
tem sido rejeitada pela juventude na relação entre os jovens da atual geração e a política.
The operating principles of the DMA/SDTA are in many respects very different to those ofthe current generation of conventional DMA instruments.
Os princípios operacionais dos DMA/SDTA são, em muitos aspectos, muito diferentes daqueles da geração atual de instrumentos DMA convencionais.
The band has two musicians who also lend their talent to one of the most beloved bands ofthe current generation of Brazilian Metal: ZOMBIE COOKBOOK.
A banda tem em sua formação dois músicos que também emprestam seu talento para uma das bandas mais queridas daatual geração do Metal nacional: ZOMBIE COOKBOOK.
In addition, the current generation of children and adolescents has free access to technology such as computers,
Somado a isso, a atual geração de crianças e adolescentes tem livre acesso às tecnologias como computadores,
However, the current generation of biofuels has some disadvantages,
No entanto, a atual geração de biocombustíveis possui alguns pontos negativos,
where the current generation of processing chips is responsible for designing the next generation of processing chips.
onde a atual geração de chips de processamento é responsável por projetar a próxima geração de chips de processamento.
The current generation of retirees, pensioners
A atual geração de aposentados, pensionistas
As Washington Post columnist Catherine Rampell grudgingly admitted on Friday 29th January, the current generation of youth, to which she belongs,"love Sanders not despite his socialism,
Como a colunista de Washington Post, Catherine Rampell, admitiu a contragosto na sexta-feira, 29 de janeiro, a atual geração de jovens, Ã qual ela pertence,"ama Sanders não apesar de seu socialismo,
The current generation of products using 802.11n,
A atual geração de produtos usando 802.11n,
in communicating development and wanting to express it in a way that we only can with the current generation of consoles.
o desenvolvimento" e também que">os desenvolvedores desejavam expressar isso"de um modo apenas possível com a atual geração de consoles.
PCs dating from the Game Boy to the current generation of video game consoles.
os PCs que datam do Game Boy para a atual geração de consoles de jogos eletrônicos.
Although the current generation of brain, or cortical,
Embora a geração atual de interfaces cerebrais,
at least for the current generation of retirees.
pelo menos, para a geração atual de aposentados.
Our new jet was designed to have a 16% lower fuel consumption performance than the current generation of E-Jets, but exceeded that target and hit 17.3%," Souza reports.
Nosso novo jato foi projetado para ter uma performance em consumo de combustível 16% menor do que a geração atual de E-Jets, mas superou essa meta e atingiu 17,3%", informa Souza.
extensive use of lump sum financing in the current generation of programmes(2007-2013) should reduce the risks linked to final payments in the future, see reply to paragraph 7.6a.
o recurso de forma alargada ao financiamento por montantes únicos, na actual geração de programas(2007-2013), deve reduzir futuramente os riscos associados aos pagamentos finais- ver resposta ao ponto 7.6 a.
leverages a look at the current generation of young people:
potencializa um olhar para a atual geração de jovens: seus hábitos,
The opportunity to share knowledge provided by a tablet computer meets the need ofthe current generation of house staff which expects more than a static source of information like paper printouts of scientific articles.
A oportunidade de compartilhar conhecimentos proporcionada por um computador tablet supre as necessidades da geração atual de internos, que espera mais do que uma fonte estática de informações como as impressões em papel de artigos científicos.
The Conference launched a wide-ranging debate on the experience gained from implementing the current generation of rural development programmes over the period 2000-2006,
A conferência permitiu encetar uma ampla reflexão sobre a experiência adquirida no âmbito da aplicação da geração actual de programas de desenvolvimento rural,
Lastly, the current generation of models of the economy has proved deficient above all in representing the aspects that are most important in the transmission of the current crisis,
Enfim, a geração corrente de modelos da economia revelou-se falha, sobretudo na representação dos aspectos que mais contam na transmissão da crise hoje em andamento,
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文