THE CURRENT SITUATION OF - tradução para Português

• a situação atual da
• a situação actual da
• a atual conjuntura da
• o cenário atual da
• a situação atual do
• a situação atual dos
• a situação atual das
• a situação actual das
• a situação actual do
• a situação actual dos
• a atual conjuntura dos
• a atual conjuntura do

Exemplos de uso de The current situation of em Inglês e suas traduções para o Português

in general, the current situation of the auto parts exporters are not disadvantaged.
em geral, a situação actual da auto peças exportadores não sejam prejudicadas.

The current situation of post-graduation in administration in brazil, presents an increase trend in the number of enrollments and graduates.
O cenário atual da pós-graduação em administração no brasil apresenta uma tendência de aumento no número de matriculados e titulados.

The current situation of the Church is an anachronism,
A situação atual da Igreja é anacrônica,

Then, there were demonstrated the exceeder of the legal positivism, the current situation of the right to health,
Caracterizou-se, então, a superação do positivismo jurídico, a situação atual do direito à saúde,

This symbolism reproduces well the current situation of the Church in the context of the Japanese world.
Esta simbologia reproduz bem a situação atual da Igreja no contexto do mundo japonês.

Keep track of materials that report on the current situation of our company and our business.
Acompanhe os materiais que informam sobre o cenário atual da nossa empresa e dos nossos negócios.

It aims to analyze the current situation of the elderly with emphasis on the enforcement of fundamental rights prescribed the federal constitution of 1988.
O mesmo visa analisar a situação atual dos idosos com destaque para a efetivação dos direitos fundamentais preceituados pela constituição federal de 1988.

Other than providing a comprehensive information about the current situation of the forex market,
Além de fornecer uma informação detalhada sobre a situação atual do mercado forex,

Following these legislative changes, there is a need to analyse the current situation of women seeking EC in our country.
Em decorrência destas mudanças legislativas existe a necessidade de analisar a situação atual das mulheres que demandam CE no nosso pais.

Thus, the current situation of the faculty can be understood
Assim, a situação atual da faculdade pode ser compreendida

But the current situation of the Karipuna is not even remotely similar to that prior to contact.
Mas a situação atual dos Karipuna nem mesmo remotamente lembra aquela antes do contato.

the attendees have analyzed the current situation of the project, the achievements reached today
os participantes analisaram a situação atual do projeto, a realização à presente data

The current situation of ppas is present in similar numbers with the requirements in the 2012 code, but with fragmented and discontinuous forests. the..
A situação atual das apps se apresenta em números parecidos com o exigido no código de 2012, poré.

we strongly believe that the current situation of reduced VAT rates within the EU is unsatisfactory.
afirmamos claramente que a situação actual das taxas de IVA reduzidas na União não é satisfatória.

In this context, this thesis presents the results of a survey in pelotas on the current situation of the legalization of health.
Nesse contexto, a presente dissertação apresenta resultados de uma pesquisa feita no município de pelotas sobre a situação atual da judicialização da saúde.

The current situation of the project's sustainability does not yet provide a guarantee for its future course.
A situação atual dos fatores de sustentabilidade ainda não permite estabelecer um parecer claramente positivo sobre o curso futuro do projeto.

Miguel Ángel Martín López's text analyses the current situation of the neighbouring continent's primary sector,
O texto de Miguel Ángel Martín López analisa a situação atual do setor primário no continente vizinho,

The present work aims to discuss the current situation of the families affected by the disaster that devastated the mountainous region of rio de janeiro in january 2011.
O presente trabalho visa discutir a situação atual das famílias atingidas pelo desastre, que assolou a região serrana fluminense em janeiro de 2011.

I believe that only with the absence of this love for the Savior can explain the current situation of the Church.
Acredito que só com a ausência desse amor pelo Salvador pode explicar a situação atual da Igreja.

ESO has assessed the current situation of the ongoing work
o ESO avaliou a situação atual do trabalho em progresso