THE LEVEL OF COMMITMENT - tradução para Português

• o nível de comprometimento
• o nível de compromisso
• o nível de empenho
• o nível de empenhamento
• o grau de comprometimento
• o grau de compromisso

Exemplos de uso de The level of commitment em Inglês e suas traduções para o Português

The first sub-block was designed to identify the level of commitment to suppliers and the second to the management of inventories.
o primeiro sub-bloco visava identificar o nível de comprometimento com os fornecedores e, o segundo, a gestão dos estoques.

issue is maintained and even accelerated, whilst increasing the level of commitment and the number of international partners within the process;
seja aumentado o nível de empenhamento, bem como o número de parceiros internacionais no processo em questão;

SMM's success results from the level of commitment that both the company and its staff place on delivering value
O seu sucesso resulta do nível de compromisso que a empresa e os seus profissionais colocam na entrega de valor

ECLAC's Deputy Executive Secretary congratulated the countries for the level of commitment that both their governments and civil society showed during the process of national
O Secretário Executivo Adjunto da CEPAL felicitou os países pelo nível de compromisso que tanto seus governos como a sociedade civil mostraram durante

due to the mandatory adoption of ifrs in brazil, the level of commitment to corporate governance
em função da adoção obrigatória das ifrs no brasil, do nível de compromisso com governança corporativa

The membership levels provide flexibility for technology partners to join the program based on the level of commitment right for them as agreed upon by both companies.
Os níveis de parceria oferecem flexibilidade para os parceiros de tecnologia juntarem-se ao programa, sempre de acordo com o nível de comprometimento melhor para eles e acordado entre ambas as empresas.

depending on their goals and the level of commitment and feedback they desire from Early Access customers.
dependendo dos seus objetivos e do nível de compromisso e feedback que eles desejam dos utilizadores com Acesso Antecipado.

depending on their goals and the level of commitment and feedback they desire from Early Access customers.
dependendo dos seus objetivos e níveis de comprometimento e feedback que desejam dos usuários do acesso antecipado.

displays the level of commitment and obedience to God,
mostra o nível de compromisso e obediência a Deus,

availability of inputs necessary for protection, the level of commitment of the institutions, and the programs in the different care levels.
disponibilização de insumos necessários à proteção, do grau de compromisso das instituições e dos programas nos diferentes níveis de atenção.

which enables the researcher to generate individual instruments adapted to the level of commitment of the participant through adaptive testing cat.
que possibilita gerar instrumentos individuais, adaptados ao nível de comprometimento do participante, por meio de testes adaptativos cat.

The level of commitments for external policies should not exceed.
O montante das autorizações para as políticas externas não deverá exceder.

The levels of commitments are set at an appropriate level in all Headings;
Os níveis das autorizações são estabelecidos a um nível adequado em todas as rubricas;

The level of commitments will depend mainly on the results of the programming exercise in our partner countries.
O nível dos compromissos dependerá, principalmente, dos resultados do processo de programação nos países nossos parceiros.

The level of commitments for the Union's external policies covered by heading 4 of the financial perspective should not exceed.
O nível das autorizações para as políticas externas da União abrangidas pela rubrica 4 das perspectivas financeiras não deverá exceder.

The resultant disproportions between the levels of commitments and payments were so great that they contradicted the fundamental principle of prudence.
As desproporções daí resultantes entre os níveis de autorizações e de pagamentos são tão grandes, que contradizem o princípio fundamental da prudência.

We therefore believe that the levels of commitments and payments adopted by the European Parliament are too high.
Consideramos, portanto, que os níveis das dotações de autorização e de pagamentos aprovados pelo Parlamento Europeu são demasiado elevados.

The level of commitments compared with the annual budget• the amount contracted• the level of payments compared with the budget for payments established at the start of the year• the amount paid• cumulative contracts
Nível de autorizações em comparação com o orçamento anual• montantes contratados• nível de pagamentos em comparação com o orçamento de pagamentos estabelecido no princípio do ano• montantes pagos• contratos

If we cannot work out the levels of commitment and lay down rules with proper conditions between Parliament, Commission and Council,
Se não formos capazes de resolver a questão dos níveis de compromisso e de estabelecer normas com condições adequadas entre o Parlamento,

The EU made specific requests to increase the level of commitments for Mode 4 to 106 WTO Members,
A UE apresentou a 106 membros da OMC pedidos específicos para aumentar o nível de compromissos no âmbito do modo 4,