THIS DIRECTIVE DOES NOT APPLY - tradução para Português

• presente directiva não se aplica
• a presente directiva não é aplicável

Exemplos de uso de This directive does not apply em Inglês e suas traduções para o Português

This Directive does not apply to trading in own shares in buy-back programmes
A presente directiva não se aplica à negociação de acções próprias no âmbito de programas de recompra

This Directive does not apply to cases of personal injury,
A presente directiva não é aplicável aos casos de danos pessoais,

Family Reunification Directive 2003/86/EC- this Directive does not apply only to refugees however its interpretation generally will assist equally in its application in refugee cases.
Directiva 2003/86/CE relativa ao reagrupamento familiar. Apesar esta directiva não se aplicar exclusivamente aos refugiados, de uma forma geral, a sua interpretação também se revestirá utilidade na aplicação da mesma a casos relacionados com o asilo.

This Directive does not apply to goods like DVDs
A presente diretiva não se aplica a bens como DVD

Member States shall ensure that this Directive does not apply to the company or companies that are the subject of the use of resolution tools,
Os Estados-Membros asseguram que a presente diretiva não se aplique à empresa ou às empresas que sejam objeto da aplicação dos instrumentos, poderes e mecanismos de resolução

Member States shall ensure that this Directive does not apply to the company or companies which are the subject of the use of resolution tools,
Os Estados-Membros asseguram que a presente diretiva não seja aplicável à empresa ou empresas que sejam objeto da aplicação dos instrumentos, poderes e mecanismos de resolução

This Directive does not apply to products which act as direct
A presente directiva não se aplica aos produtos que actuem

This Directive does not apply to social security
A presente directiva não é aplicável aos regimes de segurança social

It must be made clear from the outset that this directive does not apply to the citizens of third countries
Convém esclarecer desde já que esta directiva não se aplica aos cidadãos de países terceiros

Whereas this Directive does not apply to any activity which falls outside the scope of Community law,
Considerando que a presente directiva não se aplica às actividades não abrangidas pelo direito comunitário,

Part C of this Directive does not apply to products covered by Council Regulation(EEC)
A parte C da presente directiva não se aplicará aos produtos abrangidos pelo Regulamento( CEE)

The provisions of this Directive do not apply to vehicles with petrol
As disposições da presente directiva não se aplicam aos veículos a gasolina

of the aforementioned Protocol, the provisions of this Directive do not apply to Ireland.
sem prejuízo do artigo 4.o do mesmo as disposições da presente directiva não são aplicáveis à Irlanda.

Although the requirements of this Directive do not apply to partly completed machinery in their entirety,
Ainda que os requisitos da presente directiva não se apliquem na sua totalidade quase-máquinas, importa

This Directive does not apply to.
A presente directiva não se aplica.

This Directive does not apply to security checks at airports. 3.
A directiva não se aplica aos controlos efectuados nos aeroportos. 3.

This Directive does not apply to sea transport
A directiva não se aplica à navegação marítima

This Directive does not apply to means of transport,
A directiva não é aplicável a meios de transporte,

Whereas this Directive does not apply to the labelling of products which, by reason of
Considerando que a presente directiva não diz respeito à rotulagem dos produtos que,

Th test: X Coordinated CIUyesThe Directive does not apply at this stage.
º teste: X OIC coordenadosimA directiva não se aplica nesta fase.