TRYING TO GET IN TOUCH - tradução para Português

• tentar entrar em contacto
• tentar contactar
• tentando entrar em contato

Exemplos de uso de Trying to get in touch em Inglês e suas traduções para o Português

Try to get in touch with our teams.
Tentem contactar as nossas equipas.

We just try to get in touch with our female sides,” Magne explains.
Nós apenas tentamos entrar em contato com nossa porção feminina,” Magne explica.

She tried to get in touch with me and Barry intercepted the message.
Ela tentou entrar em contacto comigo e o Barry interceptou a mensagem.

He tried to get in touch with us just before he got killed.
Ele tentou contactar-nos antes de ser morto.

Try to get in touch with 20-30 families per day to speed up the matching process
Tente entrar em contato com 20-30 Famílias por dia para acelerar o processo de escolha

And forgive, that in approaching once again and try to get in touch, only with my own weapons,
E perdoar, que no se aproximando mais uma vez e tente entrar em contato, Só com as minhas próprias armas,

I will be back. Look, I tried to get in touch with Arnold, But he's a major politician now.
Olhem, eu tentei entrar em contacto com o Arnold, mas ele agora é um político importantíssimo.

past lovers, and tries to get in touch with him again.
seus amores passados, e tenta entrar em contato com ele novamente.

said he could not find Jackson after the performance."I tried to get in touch to make sure she was okay", he said.
não conseguiu encontrar Jackson após a apresentação:"Eu tentei entrar em contato[com ela] para ter certeza de que ela estava bem.

The connection I felt was so strong that I even tried to get in touch with someone over at Skyjacker about having some of my father's remains injected into the Platinum 9000 Shocks I was going to get..
A conexão eu sentia era tão forte que eu até tentei entrar em contato com alguém sobre a Skyjacker de ter alguns dos meus father’ s permanece injectado na Platinum 9000 Choques eu estava indo para chegar.

men when they tried to get in touch with things han done now to make bad choices.
homens quando eles tentaram entrar em contato com as coisas han feito agora a fazer escolhas ruins.

Probation Service been trying to get in touch.
O Serviço de Liberdade Condicional tentou entrar em contacto.

We were trying to get in touch with you.
Tentámos entrar em contacto consigo.

I was trying to get in touch with you.
Eu estava a tentar contactar contigo.

I have been trying to get in touch with you.
Tenho tentado entrar em contacto contigo.

They have been trying to get in touch with you.
Têm tentado entrar em contacto consigo.

I'm trying to get in touch with Kathleen Topolsky.
Estou a tentar contactar Kathleen Topolsky.

She's trying to get in touch with us!
Ela está a tentar contactar conosco!

I'm trying to get in touch with her sister.
Estou tentando fazer contato com a irmã dela.

He's trying to get in touch with his roots.
Está a tentar ligar-se às suas raízes.