WAS EXPLOITED - tradução para Português

• foi explorado
• era explorada
• foi aproveitada
• foi explorada
• foi utilizado

Exemplos de uso de Was exploited em Inglês e suas traduções para o Português

where was exploited the pseudo-resistor, which is a device implemented from a transistor in a configuration that able to reaches high resistance values.
onde foi explorado o pseudorresistor, dispositivo implementado a partir de um transistor com uma configuração que permite a obtenção de altos valores de resistência.

This position was exploited to create one of the best views in Madrid,
Esta posição elevada foi aproveitada para criar uma das melhores perspetivas madrilenas:

the wood that was exploited in large quantities.
primeiro a madeira que era explorada em grande quantidade.

Michael Asen III's wars==The death of George Terter II was followed by a brief period of confusion and uncertainty, which was exploited by the Byzantine Emperor Andronikos III Palaiologos.
Guerras de Miguel Asen III==À morte de Jorge Terter II se seguiu um breve período de confusão e incerteza que foi explorado pelo imperador bizantino Andrônico III.

in conjunction with Michel Noir, at which worship of the memory of the deportees was exploited for sinister purposes of political exclusion.
um colóquio onde foi utilizado o culto da memória dos deportados com sinistros objectivos de exclusão política.

It is not clear if the process against the Templars was initiated by the Inquisition on the basis of suspected heresy or if the Inquisition itself was exploited by the king of France,
Não está claro se o processo contra os Templários foi iniciado pela Inquisição com base na suspeita de heresia, ou se a Inquisição em si foi explorado pelo rei de França,

Helena Solberg also suggests that Miranda's image was exploited and used by the United States Government during World War II as part of its Good Neighbor Policy,
Helena Solberg também sugere que a imagem de Miranda foi explorada e utilizada pelo Governo dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial como parte de sua Política de Boa Vizinhança,

behaviour that was exploited by hunters.
comportamento que foi explorado por caçadores.

Arakelov theory was exploited by Paul Vojta to give a new proof of the Mordell conjecture
A teoria de Arakelov foi explorada por Paul Vojta para fornecer uma nova demonstração da conjectura de Mordell

an unpopular union, which was exploited by numerous rival claimants as cause for a coup against the Byzantine Emperor.
um dilema que foi explorado por diversos usurpadores que tentaram tomar para si o trono imperial de Constantinopla.

The ability of the high amylose to form inclusion complexes with high enzymatic resistance was exploited for obtaining controlled drugs delivery systems for targeting the drug release in the intestine by digestion with pancreatin enzyme.
A habilidade da alta amilose em formar complexos de inclusão e a elevada resistência enzimática foi explorada para a obtenção de sistemas de liberação controlada de fármacos com intuito vetorizar a liberação do fármaco no intestino, através da digestão pela enzima pancreatina.

there is a huge ore mine of gold which was exploited by the Incas.
há uma mina de minério enorme de ouro que foi explorado pelo Incas.

some time before the source of their current and future wealth- natural gas- was exploited.
apesar de que era para ser algum tempo antes de a fonte de gás natural- foi explorada.

the rest of the country during the First World War was exploited by internal and external propaganda on a level never seen before.
o resto do país durante a Primeira Guerra Mundial foi explorada pela propaganda interna e externa em um nível nunca visto antes.

last beach La Mina, that owes its name to the presence of a coal mine that was exploited in that place, today out of use.
deve seu nome à presença de uma mina de carvão que foi explorada naquele lugar hoje fora ao término deste passeio de uso.

This situation was exploited by the courtiers, led by Michael Psellos,
Os cortesões tiraram partido da situação liderados por Miguel Pselo,

This highly unfavourable context was exploited by the passarinheiros(sertão hunters)
De contexto tão desfavorável se aproveitaram os passarinheiros(caçadores sertanejos)

The house is prominently situated on a ridge and this was exploited to create an English landscape park,
O palácio está proeminentemente situado num cume e essa característica foi usada para criar um jardim paisagístico,

The investigation follows last week's reports that the data of over 50 million Facebook users was exploited by Cambridge Analytica,
A investigação segue-se às notícias da semana passada de que os dados de mais de 50 milhões de utilizadores do Facebook haviam sido explorados pela Cambridge Analytica,

Gen. Francis C. Barlow, was exploited by the Confederate corps of Lt. Gen. Richard S. Ewell
o brigadeiro-general Francis C. Barlow, foi explorado pelo corpo de exército confederado do tenente-general Richard Stoddert Ewell