WILL CONTINUE TO DO - tradução para Português

• continuará a fazê-lo
• continuarão a fazê-lo
• continuaremos a fazê-lo
• continuará a fazê o

Exemplos de uso de Will continue to do em Inglês e suas traduções para o Português

The Commission follows the work of this body and will continue to do so in the future.
A Comissão segue de perto o trabalho deste organismo, e continuará a fazê-lo no futuro.

we are persevering on this important point and will continue to do so.
perseveramos em tão importante assunto e continuaremos a fazê-lo.

then those who have been misleading people will continue to do so.
aqueles que têm vindo a iludir as pessoas continuarão a fazê-lo.

The Commission regularly updates its analysis of outstanding budgetary commitments for Structural Funds and will continue to do so.
A Comissão actualiza regularmente a sua análise das autorizações por liquidar no que se refere aos Fundos Estruturais e continuará a fazê-lo.

The European Union has also raised this issue repeatedly with the United States and will continue to do so.
Além disso, levantámos a questão diversas vezes em conversações com os Estados Unidos e continuaremos a fazê-lo.

bacteria are mutating and will continue to do so at an accelerated rate.
bactérias estão em mutação e continuarão a fazê-lo em um ritmo acelerado.

The Commission has already taken such actions where possible and will continue to do so.
Sempre que possível, a Comissão tem tomado medidas neste domínio e continuará a fazê-lo.

we have persisted, and will continue to do so.
continuámos a insistir, e continuaremos a fazê-lo.

Some of our Member States have made it very clear that they want the TFTP to continue because they have benefited from it in the past and will continue to do so.
Alguns dos nossos Estados-Membros deixaram bem claro que pretendem a continuidade do TFTP, pois tiraram partido dele no passado e continuarão a fazê-lo.

They have changed it throughout history and will continue to do so in the future.
Ela mudou-a ao longo de toda a história e continuará a fazê-lo no futuro.

We have also condemned other acts of terror perpetrated in Turkey and will continue to do so.
Condenamos igualmente outros actos terroristas ocorridos na Turquia e continuaremos a fazê-lo.

employees receiving higher medical allowances will continue to do so.
empregados que recebem subsídios maiores médicos continuarão a fazê-lo.

The EU has been playing a leading role within CITES and will continue to do so at the next meeting.
A UE tem vindo a desempenhar um papel de destaque no seio da CITES com esse objectivo e continuará a fazê-lo durante a próxima reunião.

we are delivering significant financial support for developing countries and will continue to do so.
atribuímos apoio financeiro considerável aos países em desenvolvimento, e continuaremos a fazê-lo.

The European Commission has supported the TEEB project from the start and will continue to do so.
Desde o início a Comissão Europeia apoiou o projecto TEEB e continuará a fazê-lo.

Using their feedback we have managed to improve our products and services and will continue to do so.
Com os comentários dos nossos clientes, conseguimos melhorar os nossos produtos e serviços, e continuaremos a fazê-lo.

The EU has intervened on many occasions in different fora on behalf of political prisoners in Nigeria and will continue to do so.
A UE tem intervindo em muitas ocasiões, em diferentes foros, em nome de prisioneiros políticos da Nigéria, e continuará a fazê-lo.

The future of the Buick brand in China is at present bright and will continue to do so for years to come.
O futuro da marca Buick na China é, actualmente, brilhante e continuaremos a fazê-lo para os próximos anos.

clearly known whenever such a case arises, and will continue to do so.
claramente sempre que surge um caso semelhante e continuará a fazê-lo.

we have worked endlessly on it and will continue to do so.
nós trabalhamos sem parar nisso e continuaremos a fazê-lo.