WILL NOT SOLVE THE PROBLEM - tradução para Português

• não resolverá o problema
• não vai resolver o problema
• não resolve o problema
• não irá resolver o problema
• não resolverão o problema
• não vão resolver o problema
• não vai solucionar o problema

Exemplos de uso de Will not solve the problem em Inglês e suas traduções para o Português

I think that quotas will not solve the problem of the lack of women scientists if women themselves do not wish to change this status quo.
Penso que as quotas não resolverão o problema da falta de mulheres cientistas se as mulheres não desejarem alterar este status quo.

It is being tackled but that will not solve the problem of the position of Spain vis-à-vis its partners in the European Community.
Estamos a tentar resolvê-lo mas isso não irá resolver o problema da posição de Espanha em relação aos seus parceiros da Co munidade Europeia.

which is what the Socialists are always demanding from the ECB, will not solve the problem; it will simply make it worse.
dinheiro barato em abundância, que é o que os socialistas estão sempre a pedir ao BCE, não resolve o problema, apenas o agrava.

They know full well my administration's belief that price controls will not solve the problem.
Eles sabem muito bem o que a minha administração pensa que controlar as tarifas não resolverá o problema.

It will not solve the problem forever, but it helps us to calm down,
Isso não irá resolver o problema para sempre, mas nos ajuda a acalmar,

But we have to be very careful, because they will not solve the problem on our behalf, they will only help us.
Mas temos que ter muito cuidado, porque eles não vão resolver o problema em nosso nome, eles só vão nos ajudar.

Infringements of fundamental rights, as in the times of the emergency laws, will not solve the problem alone.
Violações dos direitos fundamentais, tal como nos tempos das legislações de emergência, não resolverão o problema.

stops completely its greenhouse gas emissions, it will not solve the problem.
elimine por completo as suas emissões de gases com efeito de estufa, isso não resolverá o problema.

Technology alone will not solve the problem of gangs or organizations of transnational organized crime," Aviles said.
A tecnologia sozinha não irá resolver o problema das gangues ou das organizações transnacionais do crime organizado", disse Avilés.

our best year ever, will not solve the problem in Holland or the UK.
o nosso melhor ano de sempre, não vão resolver o problema da Holanda nem do Reino Unido.

I may eat you, but that will not solve the problem.
eu posso comê-lo, mas isto não resolverá o problema.

prices will not solve the problem.
os preços não vão resolver o problema.

make a declaration to the Nepalese Government, but that will not solve the problem.
apresentar uma declaração ao Governo nepalês, mas isso não irá resolver o problema.

privatising the sector will not solve the problem.
privatizar o sector não resolverá o problema.

A more flexible approach to the existing convergence criteria will not solve the problem, it will just shift the burden to those who meet the criteria.
Uma flexibilização dos actuais critérios de convergência não soluciona o problema, apenas o adia, unicamente em detrimento daqueles que os cumprem.

The new law on the veil will not solve the problem of integration and of living together.
A nova lei sobre o véu não resolverá a questão da integração e da vida em conjunto.

Calling for one product to be banned will not solve the problem of irresponsible drinking.
Apelar à proibição de um produto em particular não resolverá o problema do consumo excessivo de álcool.

The creation of a discipline will not solve the problem, thus making it necessary to establish a commitment to work with the subject in an multidisciplinary way,
A criação de uma disciplina não resolverá o problema, fazendo-se necessário, pois, que se estabeleça o compromisso de trabalhar com o assunto de modo interdisciplinar,

The government must be aware that crushing the protestors may clear the streets for now but will not solve the problem that brought the people onto the streets,
O Governo tem de ter em mente que esmagar os manifestantes pode, por agora,"limpar" as ruas, mas não resolverá o problema que levou o povo para a rua, e que em primeiro

Correction of strabismus older than 7 years will not solve the problem of amblyopia, so if there was cross-eyed at a young child,
Correção de estrabismo com mais de 7 anos não vai resolver o problema de ambliopia, por isso, se houve cross-eyed em uma criança pequena,