Examples of using Will not solve the problem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הקמת מדינה זמנית לא תפתור את הבעיה אלא תהיה ניסיון לעקוף a new American consultant will not solve the problem.
יועץ חדש מארה"ב לא יפתרו את הבעיה.Nevertheless, Prof. Kimhi emphasizes that chasing after degrees and certificates will not solve the problem.
we will realize that modest updates- a patch here or there- will not solve the problem.
נבין שעדכונים צנועים- טלאי פה וטלאי שם- לא יפתרו את הבעיה.Reacting angrily“will not solve the problem but will instead add to the tension and the offense to Islam.”.
Moving people out of the social sector will not solve the problem, it will worsen it.
בריחה ממצבים חברתיים לא תפתור את הבעיה, אלא רק תחמיר אותה.Recycling will not solve the problem, as it requires energy,
מיחזור גם לא יפתור את הבעיה, כי הוא דורש אנרגיה,said that EME will not solve the problem it's supposed to address.
אמר שה-EME לא יפתור את הבעיות אותן הוא מתכוון לפתור.Some naive people like the idea of negotiating with America, however, negotiations will not solve the problem,”.
אנשים תמימים אוהבים therefore territorial division will not solve the problem.
ולכן חלוקה טריטוריאלית לא תפתור את הבעיה.But the proliferation of limits on water use will not solve the problem because regulations do nothing to address the main driver of the nation's wanton consumption of water: its price.
אך ריבוי ההגבלות על שימוש במים לא יפתור את הבעיות, מכיוון שהתקנות and balance priorities, well, then-- well, then you understand that writing letters will not solve the problem.
ועם סדרי עדיפויות אז, אההמ, אז אתה מבין שלכתוב מכתבים לא פותר את הבעיות… ממש לא.That will help, but it will NOT solve the problem.
ברור שזה יעזור, אבל לא יפתור את הבעיה.New laws won't solve the problem.
החוק החדש לא יפתור את הבעיה.Sleeping in separate rooms won't solve the problem.
שינה בחדרים נפרדים לא תפתור את הבעיה.השוק לבדו לא יפתור את הבעיה.More cameras won't solve the problem.
מצלמות לא יפתרו את הבעיה.Toothpaste won't solve the problem completely.
משחת שיניים לא תפתור את הבעיה לחלוטין.Banning it won't solve the problem.
לאסור Technology won't solve the problem”.
המשא ומתן לא יפתור את הבעיה".
