APACHE TOMCAT - traducción al Español

• apache tomcat

Ejemplos de uso de Apache tomcat en Alemán y sus traducciones al Español

Überprüfen Sie die Logdateien für Apache Tomcat.
Consulte los archivos de registro de Apache Tomcat.

Geben Sie das Installationsverzeichnis von Apache Tomcat ein.
Escriba el directorio de instalaciÃ3n de Apache Tomcat.

Xml- Sie können die Apache Tomcat server.
Xml: puede modificar el archivo de configuración de Apache Tomcat server.

Folgen Sie den Anweisungen des Apache Tomcat Installers.
Siga las instrucciones del asistente para instalar Apache Tomcat.

Deinstallieren Sie die aktuell installierte Version von Apache Tomcat.
Desinstale la versión actual de Apache Tomcat.

Apache Tomcat ist eine Voraussetzung für die Ausführung der ESMC-Web-Konsole.
Apache Tomcat es un componente obligatorio necesario para ejecutar ERA Web Console.

Überprüfen Sie, welche Version von Apache Tomcat aktuell verwendet wird.
Compruebe qué versión de Apache Tomcat se está utilizando actualmente.

Hinweis: ${CATALINA_HOME} ist das Installationsverzeichnis für Ihren Apache Tomcat.
Nota:${CATALINA_HOME} es el directorio de instalación de su Apache Tomcat.

Überprüfen Sie, welche Version von Apache Tomcat aktuell verwendet wird.
Verifique la versión de Apache Tomcat que actualmente está en uso.

ESET Security Management Center unterstützt keine Alpha-/Beta-/RC-Versionen von Apache Tomcat.
ESET Remote Administrator no admite versiones alfa/beta/RC de Apache Tomcat.

HINWEIS: Apache HTTP-Server und Apache Tomcat sind zwei unterschiedliche Produkte.
NOTA: No usamos un servidor Apache HTTP, usamos Apache Tomcat, que es un producto diferente.

Xml, um einen Connector fÃ1⁄4r SSL in Apache Tomcat zu definieren.
Xml para definir un conector para SSL on Apache Tomcat.

Apache Tomcat wird mit JRE 7.0 oder einer aktuelleren Version ausgefÃ1⁄4hrt.
Apache Tomcat se debe ejecutar con JRE 7.0 o posterior.

Prüfen Sie die Log-Dateien des ERA Servers und des Apache Tomcat.
Localice posibles errores en los archivos de registro de ERA Server y Apache Tomcat.

Für Anweisungen zum Konfigurieren der JMX-Verbindung für Apache Tomcat hier klicken.
Pulse aquí para obtener instrucciones sobre cÃ3mo configurar la conexiÃ3n de JMX para Apache Tomcat.

Vergewissern Sie sich, dass die HTTPS-Verbindung für Apache Tomcat korrekt eingerichtet ist.
Asegúrese de que la conexión HTTPS para Apache Tomcat esté correctamente configurada.

ERA Server und Agent, Apache Tomcat und ERA Web-Konsole werden automatisch installiert.
ERA Server y el Agente, Apache Tomcat y la Consola web se instalarán automáticamente.

Für Apache Tomcat müssen Sie berechtigt sein, die folgenden Aktionen auszuführen.
Para Apache Tomcat, debe tener el permiso necesario para realizar las acciones siguientes.

Stellen Sie sicher, dass Apache Tomcat gestartet wurde
Compruebe que Apache Tomcat se esté ejecutando

Weitere Informationen zu anderen Möglichkeiten finden Sie unter Apache Tomcat Realm Configuration HOW-TO.
Para obtener más información sobre otras opciones, consulte Apache Tomcat Realm Configuration HOW-TO.