Ejemplos de uso de Decirme algo en Español y sus traducciones al Danés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Acaso Dios intentaba decirme algo?
¿Quizás mi subconsciente estaba intentando decirme algo?
Var det min underbevidsthed der forsøgte at fortælle mig noget?estaba cerca de decirme algo.
hun var lige ved at fortælle mig noget.De que el Universo intentaba decirme algo!
Det var som om Buscaré algo que te ayude.-¡Quiere decirme algo real!
Hvad, hvis hun virkelig prøver at fortælle mig noget?Parecía que estabas apunto de decirme algo.
Du kiggede ligesom du var midt for at fortælle mig noget.¿Mi mente intentaba decirme algo?
Men prøvede min hjerne at fortælle mig noget?Fue como si intentara decirme algo.
Det var som om den prøvede at fortælle mig noget.¿Se te había olvidado decirme algo?
Har du glemt at fortælle mig noget?Parece que tienes que decirme algo.
Du har tilsyneladende noget at fortælle mig.Intentaba decirme algo.
Puedes decirme algo mientras estás en ello.
Quería decirme algo acerca del guión.
Du ville fortælle mig noget om rækkefølgen.¿Puedes decirme algo sobre ti?
Kan du fortælle mig noget om ¿Querías decirme algo?
Du ville tale med mig om noget.¿Podría decirme algo sobre las guerras corporativas?
Kan du fortælle mig noget om virksomhedskrigene?¿Puedes decirme algo sobre ella que pueda ayudar?
Kan du fortælle noget om hende, der kan være til hjælp?¿Intentas decirme algo?
Prøver De at sige mig noget?Está intentando decirme algo,¿sabes?
Jeg tror, hun prøver at sige noget til mig?¿Intentas decirme algo?
Vil du fortælle mig noget?
