TIENES QUE SABER - traducción al Danés

• skal du vide
• du bør vide
• du er nødt til at vide
• må du vide
• skal du kende
• har du at vide
• behøver at vide
• du skal bare vide

Ejemplos de uso de Tienes que saber en Español y sus traducciones al Danés

Pero tienes que saber.
Men du må vide.

Si lo tienes que saber, quiero desaparecer por un tiempo.
Hvis du skal vide det, så vil jeg bare gerne lidt væk.

Pero hay algo que tienes que saber.
Der er noget, du burde vide.

Para ser digital tienes que saber.
For at være digitalt dannet skal man.

Tienes que saber a quién seguir en este movimiento.
Man skal vide, hvem man skal holde sig til.

Tienes que saber por qué mientes y nunca olvidar la verdad.
Man skal vide… hvorfor man lyver. Og man må aldrig glemme sandheden.

Tienes que saber todo lo que puedes sobre la empresa y el puesto de trabajo.
Find ud af alt, hvad du kan om virksomheden og jobbet.

Tienes que saber algo.
Men du skal vide dette.

Tienes que saber un poco sobre todo.
Man skal vide lidt om alt.

Tienes que saber cuando te retirarás.
Man må vide, hvornår det er tid til at slutte.

Tienes que saber como manejarlos.
Man skal vide hvordan man håndterer dem.

Tienes que saber lo que viene primero y.
Man må vide, hvad der skal komme først og sidst.

Tienes que saber esto de los periodistas.
Det skal du vide om journalisten.

Tienes que saber en lo que te estás metiendo".
Du er jo nødt til at vide, hvad du går ind til.”.

Tienes que saber. Tienes que ayudarnos.
Du burde vide det, du skal hjælpe os.

Tienes que saber lo que iba a decir.
Du er nød til at vide hvad jeg ville sige.

Pero tienes que saber los secretos.
Men man må kende hemmelighederne.

Así que tienes que saber cuál es la mejor,¿eh?
Så I vil vide, hvem der er bedst?

¿Qué tienes que saber sobre esta prueba?
Hvad behøver vi at vide om denne test?

Cosas que tienes que saber sobre los implantes mamarios.
Hvad man skal vide om brystimplantater.