MOVIDO - traducción al Hindi

• चले गए
• स्थानांतरित करने
• ले

Ejemplos de uso de Movido en Español y sus traducciones al Hindi

A Jehovah he puesto siempre delante de mí; porque está a mi mano derecha, no seré movido.
मैं ने यहोवा को निरन्तर अपने सम्मुख रखा है: इसलिये कि वह मेरे दहिने हाथ रहता है मैं कभी न डगमगाऊंगा।।

Si este desnivel puede o no ser movido por otros objetos, como flotadores.
फ्लोटर्स की तरह अन्य आब्जेक्ट के द्वारा यह ढाल खिसकाया जा सकता है या नहीं।

el centro de población del país movido hacia el norte.
देश के जनसंख्या केंद्र उत्तर की तरफ चले गए।

Esto permite que la jaula para ser movido fácilmente a la sombra durante las partes calientes del día
यह पिंजरे को आसानी से दिन के सबसे गर्म हिस्सों के दौरान छाया में स्थानांतरित करने की अनुमति देता है

de su exposición inicial, van a pasar más tiempo investigando el objeto movido.
के स्थान याद है, वे और अधिक समय बिताना ले जाया वस्तु की जांच करेंगे।

un 7 de espadas puede ser movido encima de cualquier 8 de cualquier palo.
उदाहरण के लिए हुकुम का 7 किसी भी सूट के 8 के ऊपर चला जा सकता है।

De 1834, Atenas fue refundada e hizo la nueva capital griega(movido de Nafplio en Argólida), y la gente de otras partes de Grecia comenzaron gradualmente a repoblar Attica.
से 1834, एथेंस refounded था और नए यूनानी राजधानी बनाया(Argolis में Nafplio से ले जाया गया), और ग्रीस के अन्य भागों से लोग धीरे-धीरे Attica फिर से आबाद करने के लिए शुरू।

Para aquellos de ustedes que han movido sitios manualmente entre dominios, saben que esto puede ser
आप में से जो डोमेन के बीच साइटों को मैन्युअल रूप से स्थानांतरित कर चुके हैं,

Movido por la difícil situación de la niña, el Sr. Petrie llamó a la modelo a su oficina
लड़की की दुर्दशा से प्रेरित होकर, श्री पेट्री ने अपने कार्यालय में मॉडल को फोन किया

Ahora es esencialmente una fábrica y está estrictamente utilizado para obtener un trabajo de registrador de la correcta utilización de la propiedades de archivo(que por motivos de compatibilidad, no ha sido movido a la posición predeterminada).
अब यह अनिवार्य रूप से एक कारखाना है और सही गुण फ़ाइल का उपयोग कर एक कार्यरत लॉगर प्राप्त करने के लिए सख्ती से उपयोग किया जाता है(जो विरासत कारणों से डिफ़ॉल्ट स्थिति में स्थानांतरित नहीं किया गया है)।

una manera adicional para analizar los datos es probar un cambio significativo en porcentaje tiempo investigando el objeto movido de formación a los ensayos de la OLT.
डेटा का विश्लेषण करने के लिए एक अतिरिक्त तरीका प्रतिशत समय में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन प्रशिक्षण से OLT परीक्षणों के लिए स्थानांतरित वस्तु की जांच के लिए परीक्षण है।

científico para ello,'kama muta', tomado del antiguo sánscrito donde significaba'movido por el amor', escrito en la hermosa escritura Devanāgarī como काममूत.
जो प्राचीन संस्कृत से लिया गया था, जिसका अर्थ था'प्यार से चले जाना', जो कि सुंदर देवनागरी लिपि में वर्कमूत के रूप में लिखा गया है।

el peso y el volumen movido por el transportador suele ser mucho mayor,
मात्रा कन्वेयर द्वारा स्थानांतरित होती है, आमतौर पर उपस्थिति

desde que de él has hablado, has movido la cabeza?
जब तू उसकी चर्चा करता तब तू सिर हिलाता था?

incluido el último que trae la versión MIUI 10 8.7.5 en el 8 Mi, movido por el sistema operativo Android 8.1 Oreo
Mi पर MIUI 8.7.5 8 संस्करण लाता है, ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा चले गए जून 8.1 में एंड्रॉइड 2018 Oreo

se había reunido en Sudáfrica y movido que los países de todo el mundo detener la adquisición
दक्षिण अफ्रीका में मुलाकात की और ले जाया दुनिया भर से देशों के अवैध शिकार

horas de diversión sana y pura a cada jugador que, movido por el deseo de liberarse de cualquier restricción lúdica, dará rienda suelta a todas sus fantasías ocultas al enfrentarse a enemigos de todo tipo y Fuerza, recorra el vasto mapa del juego y disfrute de la inesperada y ganadora asociación de trabajo entre id Software y Avalanche Studios.
जो किसी भी चंचल बाधा से मुक्त होने की इच्छा से चले गए, हर प्रकार के दुश्मनों का सामना करने में अपनी हर छिपी हुई कल्पना को हवा देंगे।

Las selecciones permanecerán, incluso tras mover el cursor y teclear.
संकेतक के चलने पर तथा टाइप करने पर चयनित तब भी रहेगा।

Ahora los estamos moviendo a Rayo. Por qué?
अब हम उन्हें बिजली के लिए आगे बढ़ रहे हैं. क्यूं कर?

Nos estamos moviendo adelante….
हम आगे बढ़ रहे हैं…।