DENUNCIANTE - traducción al Holandés

klager
demandante
denunciante
reclamante
klokkenluider
denunciante
informante
soplón
campanero
jorobado
delator
el jorobado
indiener van de klacht
denunciante
autor de la denuncia
reclamante
persona que presenta la reclamación
melder
detector
denunciante
informante
notificador
alarma
klaagster
demandante
denunciante
klagende
denunciantes
se quejan
quejumbrosa
quejas
demandante
indienster
peticionaria
denunciante
klokkenluiders
denunciante
informante
soplón
campanero
jorobado
delator
el jorobado
melders
detector
denunciante
informante
notificador
alarma
klagers
demandante
denunciante
reclamante

Ejemplos de uso de Denunciante en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los documentos, filtrados por la valiente denunciante Chelsea Manning,
Deze documenten, gelekt door de dappere klokkenluider Chelsea Manning,
El denunciante, Roger Deakins,
Een klacht van Roger Deakins,
Esto se alinea muy bien con lo que el periodista denunciante, Benjamin Fulford,
Dit is mooi in uitlijning met wat de klokkenluider journalist Benjamin Fulford,
Cámara de Representantes debate sobre el denunciante denuncia contra el presidente Trump el 25 de septiembre 2019.
Huis van Afgevaardigden debatteren over de klokkenluider klacht tegen president Trump op 25 september 2019.
El denunciante en el caso civil, el Partido Demócrata, también ha servido como el principal perseguidor de Assange dentro del aparato estatal por más de una década.
De eiser in de civiele zaak- de Democratische Partij- heeft ook ruim tien jaar gediend als hoofdaanklager van Assange binnen het staatsapparaat.
Solo el que quiere darte la información que necesitas es un denunciante efectivo.
Alleen iemand die bereid is je de informatie te geven die je wil, is een effectieve verklikker.
admirar la cara exquisita de mi denunciante!
ik het goddelijk gelaat van mijn verklikster bewonderde!
que renunció en 2001. Estaba enfadado con lo que pasaba. Es conocido como denunciante ahora.
boos over wat er gaande was je bent nu bekend als een klokkenluider.
Tampoco tengo claro qué nacionalidades y con qué sentido del derecho van a formar la oficina del denunciante.
Ook is mij niet duidelijk welke nationaliteiten met welk rechtsgevoel het bureau van de aanklager gaan vormen.
La Comisión aún no ha recibido una respuesta del denunciante ni de las otras dos organizaciones.
De Commissie heeft nog geen antwoord gekregen, noch van de eiser, noch van de twee andere organisaties.
El reclamo en virtud de la DMCA que recibiste incluye la información de contacto del denunciante.
De DMCA-klacht die je hebt ontvangen, bevat ook de contactinformatie van de indiener.
sin que se dé a conocer el nombredel denunciante.
in zijn Jaarverslag en op zijn webpagina, zonder vermelding van de namenvan de indieners.
(38) En vista de lo anterior, la producción del denunciante y del otro productor comunitario constituyen la producción comunitaria total a efectos del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento de base.
(38) Gezien het bovenstaande vormen de productie van de klager en van de andere communautaire producent de volledige communautaire productie in de zin van artikel 4, lid 1, van de basisverordening.
El denunciante escribe que la llamada del 25 de julio,
De klokkenluider schreef dat het telefoongesprek van 25 juli, die hij in details beschrijft
Cuando la Comisión desestima una denuncia, el denunciante tiene derecho a que la Comisión adopte una decisión(27)
Wanneer de Commissie een klacht verwerpt, heeft de klager recht op een beschikking van de Commissie( 27) onverminderd artikel 7,
El denunciante cuestiona estas cantidades
De indiener van de klacht betwist deze bedragen
Mark Zaid, co-abogado de la denunciante, dijo en un comunicado septiembre 2019
Mark Zaid, co-raadsman van de klokkenluider, zei in een verklaring in september 2019
La condición formal de denunciante con arreglo al apartado 2 del artículo 7 del Reglamento(CE)
De formele status van klager ingevolge artikel 7, lid 2, van Verordening(EG)nr. 1/2003 is voorbehouden aan rechtspersonen en natuurlijke personen die
El denunciante ha presentado pruebas de que las importaciones del producto afectado procedentes de la República Popular China,
De indiener van de klacht heeft bewijsmateriaal voorgelegd waaruit blijkt dat de invoer van het betrokken product uit Volksrepubliek China,
En caso de que el denunciante represente a otra persona, deberá tener una autorización que permita al denunciante actuar en nombre del reclamante legítimo,
Indien de melder iemand anders vertegenwoordigt, een machtiging die de melder in staat stelt namens de rechthebbende op te treden,
Resultados: 493, Tiempo: 0.1333

Top consultas de diccionario

Español - Holandés