EL GASTO PÚBLICO - traducción al Holandés

overheidsuitgaven
gasto público
gasto gubernamental
gastos del gobierno
de overheidsuitgaven
de openbare uitgaven
de publieke uitgaven
overheidsbestedingen
publieke uitgaven
openbare uitgaven
de publieke kosten
de openbare bestedingen
de uitgaven van de overheid
de staatsuitgaven

Ejemplos de uso de El gasto público en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
el aumento de la inversión y el gasto público.
stijgende investeringen en overheidsuitgaven.
En primer lugar, el programa está basado excesivamente en la fiscalidad, en lugar de en los recortes del gasto público.
Om te beginnen leunt het programma te veel op belastingheffing in plaats van op de beperking van de publieke uitgaven.
garantizando mercados laborales flexibles y manteniendo el crecimiento del gasto público en un nivel sostenible.
flexibele arbeidsmarkten tot stand te brengen en de toename van openbare uitgaven op een aanvaardbaar niveau te houden.
En virtud del Reglamento, la financiación solo puede adoptar la forma de ayuda presupuestaria si la gestión del gasto público de un país tiene un nivel de transparencia suficiente.
Overeenkomstig de verordening kan financiering alleen begrotingssteun zijn wanneer het beheer van de openbare uitgaven van een land transparant genoeg is.
evaluación para mejorar la eficacia del gasto público en materia de I+D.
evaluatie op te zetten om de doelmatigheid van de overheidsinvesteringen in onderzoek en ontwikkeling te verbeteren.
El auge de la deuda del Estado durante las pasadas décadas no puede ser explicado por un incremento del gasto público.
De stijging van de staatsschuld van de afgelopen decennia kan niet worden verklaard uit een toename van de publieke uitgaven.
Por ejemplo, las ofertas del AFL-CIO cinco sometidas en la cumbre de trabajos reciente de presidente Obama toda fueron ordenadas hacia el gasto público para crear trabajos.
Zo zijn de vijf voorstellen van de AFL-CIO ingediend bij de recente Jobs Summit van president Obama allemaal gericht op overheidsuitgaven om banen te scheppen.
Este reto puede alcanzarse adoptando medidas relacionadas con el medio ambiente que conjuguen adecuadamente los incentivos fiscales con las tasas y el gasto público.
Deze uitdaging kan worden aangegaan door middel van flankerende milieumaatregelen in de vorm van een geschikt pakket van fiscale prikkels, heffingen en overheidsuitgaven.
Lo que hace al respecto el gasto público, el gasto privado lo habría hecho igualmente.
Wat de publieke uitgave op dit vlak doet, had de private uitgave ook gedaan.
El gasto público asociado al envejecimiento en la zona del euro,
De vergrijzingsgerelateerde overheidsuitgaven in het eurogebied, die in 2016 een kwart van het bbp bedroegen,
El gasto público se ve como un gasto de ese dinero,
Overheidsuitgaven worden gezien
Como era de esperar, el gasto público indio ya alcanzó el 98% del presupuesto del ejercicio fiscal que se cierra a finales de marzo.
Het kwam niet als een verrassing dat de Indiase overheidsuitgaven nu al 98% opsoupeerden van het budget voor het boekjaar dat eind maart wordt afgesloten.
El gasto público estimado para todos los ciclos del concurso asciende a 200000000 de EUR. _BAR_.
De openbare uitgaven voor alle fasen van de aanbesteding worden geraamd op 200 miljoen EUR _BAR_.
El gasto público en educación en África del Sur
Overheidsuitgaven voor onderwijs in Zuid-Afrika als een percentage van het BBP,
El gasto público estimado de todas las convocatorias de propuestas ascenderá a 485 millones de EUR para el conjunto de programas. _BAR_.
De openbare uitgaven voor alle fasen van de aanbesteding worden geraamd op 485000000 EUR _BAR_.
De que el gasto público desplace el trabajo sin aumentarlo,
Uit het feit dat de publieke uitgaven de tewerkstelling verschuiven zonder haar te doen toenemen,
Todo el gasto público tiene que estar justificado
Alle overheidsuitgaven moeten gerechtvaardigd
A pesar del crecimiento del gasto público, acabó desembocando en la crisis de 1938,
Ondanks de enorme stijging van de openbare uitgaven is ze uitgelopen op de crisis van 1938,
En la práctica, el gasto público en seguridad social,
In de praktijk worden de publieke uitgaven voor sociale zekerheid,
Desde entonces, vemos una política de mas contracción del gasto público, de individualización de las relaciones laborales
Sindsdien zien we een politiek van verder inkrimpen van publieke uitgaven, individualisering van werkrelaties
Resultados: 621, Tiempo: 0.077

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés