Ejemplos de uso de Implementarán en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se establecieron instituciones de apoyo que implementarán los programas de infraestructura a nivel de la comunidad, y se ha popularizado
Otras actividades formularán e implementarán estrategias y ecotecnologías para satisfacer las necesidades y educativas
Fase II: Actuar en torno a los riesgos de corrupción Los capítulos nacionales elaborarán e implementarán planes de acción para prevenir los riesgos de corrupción identificados en la fase I.
Phase II: Addressing corruption risks National chapters will develop and implement action plans to prevent the corruption risks identified in Phase I.los agentes comerciales normalizarán e implementarán las búsquedas.
commercial actors will standardize and implement the findings.A continuación encontrará los protocolos de salud y seguridad que implementarán para el golf.
Below you M&D identificadas por el órgano anterior, se desarrollarán e implementarán varias intervenciones.
procedimientos que abordan la manera en la que implementarán los protocolos uniformes estatales.
procedures that address how they will implement the uniform statewide protocols.Estimamos que en los próximos años todos los principales fabricantes seguirán los pasos de Goldwind e implementarán el LiDAR de góndola en sus productos.
We estimate that in the next few years all the major manufacturers will follow in the footsteps of GoldWind and implement a nacelle-mounted LiDAR in their products.Una mayoría de Miembros indicaron que tienen un plan de implementación"Una sola salud" o que implementarán uno en el futuro;
A majority of Members indicated they have a One Health implementation plan in place or one to put one in place in the future;Una estrategia de control de calidad es el plan a largo plazo de una organización que define qué procesos de control de calidad implementarán para alcanzar sus objetivos de calidad.
A quality control strategy is an organization's long-term plan defining what quality control processes they will implement to reach their quality objectives.La agencia también otorgó créditos de licitación en la Subasta de Incentivos de Difusión de 600 MHz a los proveedores de telecomunicaciones que implementarán instalaciones y prestarán servicios a las áreas tribales.
The agency also awarded bidding credits in the 600 MHz Broadcast Incentive Auction to telecommunications providers that would deploy facilities and provide service to tribal areas.El nuevo desafío de CONTAG es presionar al gobierno para que nombre los interlocutores públicos que implementarán los Convenios números 138 y 182.
CONTAG's new challenge is los fabricantes de coches los implementarán en sus sistemas.
the car manufacturers will be implementing it into their systems.Adicionalmente, los proveedores implementarán y monitorearán los sistemas internos que apoyan la prevención del sobreendeudamiento
In addition, providers will implement and monitor internal systems that support prevention of over-indebtednessLos países deberán elegir las medidas que implementarán en función de su situación nacional,
los entregables proporcionarán los módulos principales que implementarán los mecanismos de autorización en cada dominio de seguridad:
the deliverables ser complementadas por los planes de acción que implementarán las direcciones desde su qué hacer.
El 2012, 171 Servicios Públicos(equivalente al 85,1%) implementarán el SEG que centra su interés en el resultado,
In 2012, 171 public services(i.e. 85.1 per cent) will implement the Gender Equity System,las partes implementarán dicho acuerdo.
o en agencias que implementarán las leyes o administrarán los fondos.
or to the agencies which will implement laws or administer funding.
