Ejemplos de uso de Pasa algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pasa algo de tiempo hablando
Spend some time talking¿Pasa algo con tus piernas?
La diferencia es que si pasa algo, tú no te mojas.¡Lárgate!
The difference is that if passes something, you do not get wet!Pasa algo raro aquí.
There's something screwy here.Pasa algo, madre?
Is something wrong, mother?y sabrá que pasa algo.
he will know something's up.¿Y si pasa algo?
Pasa algo de tiempo solo todos los días.
Spend some time alone every day.¿Pasa algo, Crichton?
Something the matter, Crichton?¿Pasa algo con mi hermana?
Is something wrong with my sister?Pasa algo,¿verdad?
There's something, right?Lo que tenemos que hacer es hacerle saber que pasa algo.
All that will do is let him know something's up.Tra… pasa algo con tu micrófono.
Tra… something's wrong with your microphone.Pasa algo de tiempo leyendo libros
Spend some time reading books¿Pasa algo, Condesa?
Something the matter, Countess?¿Pasa algo con Andy?
Is something wrong with Andy?Pasa algo con su luz trasera.
There's something about your rear light.Sabe cómo es cuando uno sabe que pasa algo.
You know how it is when you know something's up.Siempre pasa algo, algo para hacerte reír.
Pasa algo con Tae Joon,¿verdad?
Something's wrong with Tae Joon, right?
