WE SCHREEUWEN - traducción al Español

• gritamos
• gritar

Ejemplos de uso de We schreeuwen en Holandés y sus traducciones al Español

We schreeuwen en brullen als echte Schotse matrozen.
Vamos a gritar y rugir como verdaderos marinos escoceses.

We schreeuwen en brullen over de Noordzee.
Vamos a gritar y rugir através del Mar del Norte.

We schreeuwen om onze rechten en niemand luistert.
Estamos reclamando nuestros derechos y nadie escucha.

We schreeuwen… omdat we een hoop luidruchtige motoren hierachter hebben.
Ahora estamos gritando pues allí atrás hay un montón de motos muy ruidosas.

Ik zou zeggen dat we schreeuwen.
Y yo por eso decía de gritar.

We schreeuwen"He, ik kan doen wat ik moet doen
Gritamos"oye, puedo hacer lo que tengo

We schreeuwen en schelden tegen elkaar en het vonkt,
Gritamos y toda esa basura y es

In de nacht horen we hen schreeuwen, maar we mogen niet ingrijpen'.
Por la noche les oímos gritar, pero no estamos autorizados a intervenir.”.

We schreeuwen omdat we willen dat de andere persoon naar ons luistert", antwoordde een andere discipel.
Bien, gritamos porque deseamos que la otra persona nos escuche” replicó otro discípulo.

We schreeuwen de waarheid uit onze blogs
Gritamos la verdad desde nuestros blogs

We schreeuwen omdat we willen dat de andere persoon naar ons luistert", antwoordde een andere discipel.
Gritamos porque deseamos que la otra persona nos oiga-dijo otro discípulo-.

We weigeren om geweld tegen Israëli's"terreur" te noemen en we schreeuwen hypocriet:"Jezelf verdedigen is geen misdaad!".
Nos negamos a llamar“terrorismo” a la violencia contra los israelíes, e hipócritamente gritamos,“La resistencia no es delito!”.

We weigeren om geweld tegen Israëli's"terreur" te noemen en we schreeuwen hypocriet:"Jezelf verdedigen is geen misdaad!".
Nos negamos a llamar“terrorismo” a la violencia que generamos contra los israelíes e hipócritamente gritamos,“La resistencia no es un crimen!”.

Kijk we schreeuwen allemaal tegen elkaar… om de andere speler zo ver te krijgen om aandelen te ruilen.
Todos nos gritamos los unos a los otros… intentando negociar acciones con los otros.

We schreeuwen omdat we willen dat de andere persoon naar ons luistert",
Bueno, lloramos porque queremos que la otra persona nos escuche",

we lopen het risico hem te schudden of te schudden terwijl we schreeuwen dat hij meteen moet zwijgen.
sí corremos el riesgo de zarandearlo o agitarlo mientras le gritamos que se calle de una vez.

sommige mensen denken dat we schreeuwen.'.
algunas personas creen que estamos gritando”.

we niet vrij zijn en laten we vrijheid schreeuwen strenge noodzaak zonder discipline
no somos libres y gritamos libertad; necesidad severa sin disciplina

we niet vrij zijn en laten we vrijheid schreeuwen strenge noodzaak zonder discipline
no somos libres y gritamos libertad; necesidad severa sin disciplina

Jezus deed- zelfs als we ook schreeuwen dat het recht mag zegevieren,
Jesús hizo-aún como clamamos también que la justicia pueda prevalecer,