CHANGE IN THE STRUCTURE - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• cambio en la estructura
• cambios en la estructura
• modificación de la estructura

Ejemplos de uso de Change in the structure en Inglés y sus traducciones al Español

The net increase of 595 compared to 2009 mainly reflected the planned expansion of UNAMA and the change in the structure of the United Nations presence in the Central African Republic
El aumento neto de 595 plazas con respecto a las cifras de 2009 obedece fundamentalmente a la ampliación prevista de la UNAMA y a los cambios en la estructura de la presencia de las Naciones Unidas en la República Centroafricana

the Security Council for the recent decision to appoint a separate Prosecutor for the ICTR, a change in the structure of the Tribunal that my Government had long advocated.
del Tribunal Penal Internacional para Rwanda, medida que representa un cambio en la estructura del Tribunal que mi Gobierno ha defendido desde hace tiempo.

in the industrial sector, the change in the structure of the economy has affected them directly,
del sector industrial, el cambio de la estructura de la economía los ha afectado directamente,

supplementary benefits, a change in the structure of recipients, and subsequently,
de las prestaciones complementarias, en la modificación de la estructura de beneficiarios y, por consiguiente,

The essential characteristic of the implemented active employment policy programme in 2002 was a change in the structure of the unemployed who participated in the programmes such that they include primarily long-term unemployed persons,
La característica fundamental de el programa de política activa de empleo aplicado en 2002 fue un cambio de la composición de el grupo de los desempleados que participan en los programas, que incluyó principalmente a los desempleados de larga duración,

was observed in the services sector. In addition, there was a change in the structure of income sources. The report indicates that, among the rural households interviewed,
siendo su mayor refugio las actividades de servicios(9.6% al 20.1%)." Además del cambio en la estructura de los ingresos por fuente:"del total de los ingresos de los hogares rurales entrevistados,

There have also been changes in the structuring of outsourced activities.
Pero también se han registrado cambios en la estructura de las actividades subcontratadas.

Changes in the structuring of information.
Cambios en la estructura de la información.

Changes in the structure of migratory fluxes.
Evolución de la estructura de los flujos migratorios.

KYB Europe Aftermarket has today announced changes in the structure….
KYB Europe Aftermarket anuncia cambios en la organización de su….

Change in the structuring of reports of the observatory.
Modificación en la estructuración de los informes del Observatorio.

Also, you can make changes in the structure in the worksheet itself.
Además, puedes cambiar los cambios en la estructura de la misma hoja de trabajo.

Immediate updates to reflect changes in the structure of work units.
Actualización inmediata de los cambios en la estructura de las unidades de trabajo.

There have been some changes in the structure of exports.
Se han producido algunos cambios en la composición de las exportaciones.

Changes in the structures and operations of markets.
Cambios en las estructuras y el funcionamiento de los mercados.

The new policy proposed by the Bank provides a number of important changes in the structure and function of the Mechanism,
La nueva Política propuesta por el Banco contempla una serie de importantes cambios en cuanto a la estructura y funcionamiento del Mecanismo,

Dr Marín will explain how changes in the structure of the human brain could be the source of outstanding abilities
El Dr. Marín explicará cómo las variaciones en la organización del cerebro humano pueden ser el origen de altas capacidades

Changes in the structure of national economies would include adjustments to the structure of capital
Entre los cambios en la estructura de las economías nacionales figurarían ajustes en la estructura de la oferta de capital

outlines the changes in the structure of Departments of the Irish Government between 2008 and 2011.
se indican los cambios estructurales en los departamentos del Gobierno de Irlanda de 2008 a 2011.

Recently, successive governments have introduced significant changes in the structure of water administration in the federal government.
En fecha reciente, los sucesivos gobiernos han introducido importantes modificaciones en la estructura de la administración de las aguas en el Gobierno federal.