COMMITMENT TO THE CAUSE - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• compromiso con la causa
• dedicación a la causa
• adhesión a la causa
• consagración a la causa
• entrega a la causa

Ejemplos de uso de Commitment to the cause en Inglés y sus traducciones al Español

They reaffirmed their commitment to the cause of world peace
Reiteran su adhesión a la causa de la paz en todo el mundo

The interest of Pakistan in serving on the Human Rights Council is a reflection of its deep commitment to the cause of human rights and fundamental freedoms.
El interés del Pakistán por formar parte del Consejo de Derechos Humanos es un reflejo de su profunda dedicación a la causa de los derechos humanos y las libertades fundamentales.

the United Nations Interim Force in Lebanon for their courage and commitment to the cause of international peace and security.
en la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano por su valentía y su compromiso con la causa de la paz y la seguridad internacionales.

Director of the New York Office of Sport for Development and Peace, for his commitment to the cause of sport and for his valuable contribution in this area.
para el desarrollo y la paz de las Naciones Unidas en Nueva York, por su entrega a la causa del deporte y su valiosa contribución en esta esfera.

who gained fame in my country for his commitment to the cause of peace.
quien ganó fama en mi país por su consagración a la causa de la paz.

The Maldives signed the Optional Protocol to express its commitment to the cause of protecting children from violations,
Maldivas firmó el Protocolo Facultativo para expresar su adhesión a la causa de la protección de los niños contra todo tipo de violaciones,

promising you my complete commitment to the cause for which you have stood,
prometiéndoles mi completa dedicación a la causa por la que han luchado

the United Nations Interim Force in Lebanon for their courage and commitment to the cause of international peace and security.
en la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano, por su valentía y entrega a la causa de la paz y la seguridad internacionales.

said that his delegation commended the Government of Ecuador for its commitment to the cause of decolonization and for offering to host the 2013 regional seminar.
su delegación encomia al Gobierno del Ecuador por su compromiso con la causa de la descolonización y por ofrecerse a organizar el seminario regional de 2013.

Indonesia reiterates its commitment to the cause of the Peacebuilding Commission
Indonesia reitera su adhesión a la causa de la Comisión de Consolidación de la Paz

I am certain that he will also show great commitment to the cause of disarmament and the issues dealt with by this Conference.
quien no dejará de testimoniar-de eso estoy seguro- nuestra gran dedicación a la causa de la Conferencia y a los temas que en ella se abordan.

it is because I knew that you shared with me the deep sense of commitment to the cause and the goal we set for ourselves.
sabía que todos compartíamos un sentimiento profundo de dedicación a la causa y al objetivo que nos habíamos planteado.

troop-contributing countries for their sacrifices and commitment to the cause of international peace and security under difficult circumstances.".
a los países que aportan contingentes por sus sacrificios y su dedicación a la causa de la paz y la seguridad internacionales en las difíciles circunstancias imperantes.

in many other parts of world are potent reminders of how hollow are our approach and commitment to the cause of peace and progress in the economic and social fields.
otras partes del mundo son poderosos recordatorios de cuán insustanciales son nuestro enfoque y nuestros compromisos con la causa de la paz y con el progreso en las esferas económica y social.

He emphasized, however, that non-nuclear-weapon States should show proof of their commitment to the cause of nuclear disarmament by acceding to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
Sin embargo, señala que a cambio de ello, los Estados que no posean armas nucleares deberían dar pruebas de su fidelidad a la causa del desarme nuclear, adhiriéndose al Tratado sobre

I thank you sincerely for your continued commitment to the cause of refugee protection
Quiero expresarles mi agradecimiento por el compromiso que han contraído para con la causa de la protección de los refugiados

CARICOM States demonstrated their commitment to the cause by standing with the multilateral force in support of Haiti at this critical juncture,
Los Estados de la CARICOM demostraron su compromiso con la causa al aliarse con la fuerza multilateral en apoyo de Haití en esta coyuntura crítica,

Ms. MBOI paid tribute to the Swedish Government's commitment to the cause of children- Swedish
La Sra. MBOI rinde homenaje al Gobierno de Suecia por su dedicación a la causa de los niños, no sólo los suecos,

Mr. Lelong(Haiti) commended commitment to the cause of nuclear disarmament manifested by Japan,
El Sr. Lelong(Haití) encomia el compromiso con la causa del desarme nuclear expresado por el Japón,

commended the Sounding Board for their commitment to the cause of TheIntegrityApp and for volunteering their expertise
felicitó al Board por su compro-miso con la causa de TheIntegrityApp y por ofrecer voluntariamente su experiencia